Parallel Verses

Julia Smith Translation

Thy word a lamp to my feet, and a light to my beaten path.

New American Standard Bible

Nun.
Your word is a lamp to my feet
And a light to my path.

King James Version

NUN. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.

Holman Bible

נ NunYour word is a lamp for my feet
and a light on my path.

International Standard Version

Your word is a lamp for my feet, a light for my pathway.

A Conservative Version

Thy word is a lamp to my feet, and light to my path.

American Standard Version

NUN. Thy word is a lamp unto my feet, And light unto my path.

Amplified

Nun.
Your word is a lamp to my feet
And a light to my path.

Bible in Basic English

Your word is a light for my feet, ever shining on my way.

Darby Translation

NUN. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.

King James 2000

[Nun] Your word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.

Lexham Expanded Bible

Your word [is] a lamp to my feet and a light to my path.

Modern King James verseion

NUN: Your Word is a lamp to my feet, and a light to my path.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

{Nun} Thy word is a lantern unto my feet and a light unto my paths.

NET Bible

(Nun) Your word is a lamp to walk by, and a light to illumine my path.

New Heart English Bible

NUN. Your word is a lamp to my feet, and a light for my path.

The Emphasized Bible

[NUN] A lamp to my feet, is thy word, and a light to my path.

Webster

NUN. Thy word is a lamp to my feet, and a light to my path.

World English Bible

Your word is a lamp to my feet, and a light for my path.

Youngs Literal Translation

Nun. A lamp to my foot is Thy word, And a light to my path.

Devotionals

Devotionals about Psalm 119:105

Devotionals containing Psalm 119:105

Images Psalm 119:105

Prayers for Psalm 119:105

Context Readings

Nun

104 From thy charges I shall understand: for this I hated every way of falsehood. 105 Thy word a lamp to my feet, and a light to my beaten path. 106 I sware, and I will cease to stand, to watch the judgments of thy justice.


Cross References

Proverbs 6:23

For the command is a lamp, and the law a light; and the way of life the reproof of instruction:

Psalm 19:8

The mandates of Jehovah are straight, rejoicing the heart: the command of Jehovah pure, enlightening the eyes.

2 Peter 1:19

And we have the prophetic word more firm; which holding to, ye do well, as to a light shining in a dusty place, even till the day shine through, and the morning star spring up in your hearts:

Psalm 18:28

For thou wilt enlighten my lamp Jehovah my God will give light to my darkness.

Psalm 43:3

Send forth thy light and thy truth; they shall lead me, they shall bring me to thy holy mountain and to thy tents.

Ephesians 5:13

And all things refuted, by light are made manifest: for everything made manifest is light.

Job 29:3

In his causing his light to shine upon my head, before his light I shall go through darkness;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain