Parallel Verses
The Emphasized Bible
I sware, and have fulfilled, To keep thy righteous regulations.
New American Standard Bible
That I will keep Your righteous ordinances.
King James Version
I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.
Holman Bible
to keep Your righteous judgments.
International Standard Version
I have given my word and affirmed it, to keep your righteous judgments.
A Conservative Version
I have sworn, and have confirmed it, that I will observe thy righteous ordinances.
American Standard Version
I have sworn, and have confirmed it, That I will observe thy righteous ordinances.
Amplified
I have sworn [an oath] and have confirmed it,
That I will keep Your righteous ordinances.
Bible in Basic English
I have made an oath and kept it, to be guided by your upright decisions.
Darby Translation
I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.
Julia Smith Translation
I sware, and I will cease to stand, to watch the judgments of thy justice.
King James 2000
I have sworn, and I will perform it, that I will keep your righteous judgments.
Lexham Expanded Bible
I have sworn [an oath] and confirmed [it], to heed {your righteous ordinances}.
Modern King James verseion
I have sworn, and I raised it, that I will keep Your righteous judgments.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I have sworn, and am steadfastly purposed, to keep thy righteous judgments.
NET Bible
I have vowed and solemnly sworn to keep your just regulations.
New Heart English Bible
I have sworn, and have confirmed it, that I will obey your righteous ordinances.
Webster
I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.
World English Bible
I have sworn, and have confirmed it, that I will obey your righteous ordinances.
Youngs Literal Translation
I have sworn, and I confirm it, To keep the judgments of Thy righteousness.
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:106
Verse Info
Context Readings
Phrases
Cross References
Nehemiah 10:29
were holding fast unto their distinguished brethren, and were entering into a curse and into an oath, to walk in the law of God, which was given through Moses the servant of God, - and to observe and do, all the commandments of Yahweh our Lord, and his regulations, and his statutes;
2 Kings 23:3
And the king took his stand by the pillar, and solemnised a covenant before Yahweh - to follow Yahweh, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes, with all their heart and with all their soul, to confirm the words of this covenant, written in this book. And all the people took their stand in the covenant.
2 Chronicles 15:13-14
and, whosoever would not seek unto Yahweh God of Israel, should be put to death, - whether small or great, whether man or woman.
Psalm 56:12
Upon me, O God, are thy vows, I will pay back praises unto thee.
Psalm 66:13-14
I will enter thy house with ascending-sacrifices, I will pay unto thee my vows,
Psalm 119:115
Depart from me, ye evil-doers, - that I may observe the commandments of my God.
Ecclesiastes 5:4-5
When thou vowest a vow unto God, do not defer to pay it, for there is no pleasure in dullards, - what thou vowest, pay!
Matthew 5:33
Again, ye have heard that it was said, to them of olden time, Thou shalt not swear falsely, - but shalt render unto the Lord, thine oaths.
2 Corinthians 8:5
And, not merely as we hoped, but, themselves, gave they, first, unto the Lord and unto us through God's will,