Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
With my lips I have told [of] all the ordinances of your mouth.
New American Standard Bible
All the
King James Version
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
Holman Bible
all the judgments from Your mouth.
International Standard Version
I have spoken with my lips about all your decrees that you have announced.
A Conservative Version
With my lips I have declared all the ordinances of thy mouth.
American Standard Version
With my lips have I declared All the ordinances of thy mouth.
Amplified
With my lips I have told of
All the ordinances of Your mouth.
Bible in Basic English
With my lips have I made clear all the decisions of your mouth.
Darby Translation
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
Julia Smith Translation
With my lips I recounted all the judgments of thy mouth.
King James 2000
With my lips have I declared all the judgments of your mouth.
Modern King James verseion
With my lips I have declared all the judgments of Your mouth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
With my lips will I be telling out all the judgments of thy mouth.
NET Bible
With my lips I proclaim all the regulations you have revealed.
New Heart English Bible
With my lips, I have declared all the ordinances of your mouth.
The Emphasized Bible
With my lips, have I recounted All the regulations of thy mouth.
Webster
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
World English Bible
With my lips, I have declared all the ordinances of your mouth.
Youngs Literal Translation
With my lips I have recounted All the judgments of Thy mouth.
Themes
Power » Of testimony » Relates to personal experience
The scriptures » Saints » Pray to be taught
religious Testimony » Withheld special marks of true » Relates to personal experience
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:13
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 71:15-18
My mouth will tell of your righteousness, your salvation {all day long}, though I do not know [the full] sum [of them].
Psalm 34:11
Come, [you] children, listen to me; I will teach you the fear of Yahweh.
Psalm 37:30
[The] mouth of [the] righteous utters wisdom, and his tongue speaks justice.
Psalm 40:9-10
I have brought good tidings [of] righteousness in the great congregation. Look, I have not shut my lips. O Yahweh, {you surely know that}.
Psalm 118:17
I will not die but live, and tell of the works of Yah.
Psalm 119:46
And I will speak of your testimonies before kings, and will not be ashamed.
Psalm 119:172
Let my tongue sing [of] your word, because all your commands [are] right.
Matthew 10:27
What I say to you in the dark, tell in the light, and what you hear in your ear, proclaim on the housetops.
Matthew 12:34
Offspring of vipers! How are you able to say good things [when you] are evil? For from the abundance of the heart the mouth speaks.
Acts 4:20
For we are not able to refrain from speaking about [the things] that we have seen and heard."