Parallel Verses
The Emphasized Bible
Set me free from the oppression of man, so will I keep thy precepts.
New American Standard Bible
That I may keep Your precepts.
King James Version
Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
Holman Bible
and I will keep Your precepts.
International Standard Version
Deliver me from human oppression and I will keep your precepts.
A Conservative Version
Redeem me from the oppression of man, so I will observe thy precepts.
American Standard Version
Redeem me from the oppression of man: So will I observe thy precepts.
Amplified
Redeem me from the oppression of man;
That I may keep Your precepts.
Bible in Basic English
Make me free from the cruel rule of man; then I will keep your orders.
Darby Translation
Deliver me from the oppression of man; and I will keep thy precepts.
Julia Smith Translation
Redeem me from the oppression of man, and I will watch thy charges.
King James 2000
Deliver me from the oppression of man: so will I keep your precepts.
Lexham Expanded Bible
Redeem me from [the] oppression of humankind, that I may heed your precepts.
Modern King James verseion
Deliver me from the oppression of man; and I will keep Your Commandments.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O deliver me from the wrongful dealings of men; and so shall I keep thy commandments.
NET Bible
Deliver me from oppressive men, so that I can keep your precepts.
New Heart English Bible
Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
Webster
Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
World English Bible
Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
Youngs Literal Translation
Ransom me from the oppression of man, And I observe Thy precepts,
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:134
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 56:1-2
Show me favour, O God, For weak man hath panted for me, All the day, a fighter oppresseth me:
Psalm 56:13
For thou hast rescued my soul from death, Wilt thou not rescue my feet from stumbling? That I may walk to and fro, before God, In the light of life.
Psalm 105:43-45
Thus brought he forth his people with gladness, - With shouts of triumph, his chosen ones;
Psalm 119:122
Be thou surety for thy servant for good, Let not insolent men oppress me.
Psalm 142:6
Attend thou unto my loud cry, for I am brought very low, - Rescue me from my pursuers, for they are stronger than I.
Ezekiel 11:17-20
Therefore say, Thus saith My Lord Yahweh, Therefore will I assemble you from among the peoples, And gather you out of the lands wherein ye have been dispersed,- And will give you the soil of Israel.
Ezekiel 36:24-27
Therefore will I take you from among the nations, And gather you out of all the lands,- And will bring you upon your own soil;
Luke 1:74-75
without fear, from the hand of enemies rescued, to be rendering divine service unto him,
Acts 9:31
So then, the assembly throughout the whole of Judaea and Galilee and Samaria, had peace, building itself up, and going on its way in the fear of the Lord; and, by the advocacy of the Holy Spirit, was being multiplied.