Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O deliver me from the wrongful dealings of men; and so shall I keep thy commandments.
New American Standard Bible
That I may keep Your precepts.
King James Version
Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
Holman Bible
and I will keep Your precepts.
International Standard Version
Deliver me from human oppression and I will keep your precepts.
A Conservative Version
Redeem me from the oppression of man, so I will observe thy precepts.
American Standard Version
Redeem me from the oppression of man: So will I observe thy precepts.
Amplified
Redeem me from the oppression of man;
That I may keep Your precepts.
Bible in Basic English
Make me free from the cruel rule of man; then I will keep your orders.
Darby Translation
Deliver me from the oppression of man; and I will keep thy precepts.
Julia Smith Translation
Redeem me from the oppression of man, and I will watch thy charges.
King James 2000
Deliver me from the oppression of man: so will I keep your precepts.
Lexham Expanded Bible
Redeem me from [the] oppression of humankind, that I may heed your precepts.
Modern King James verseion
Deliver me from the oppression of man; and I will keep Your Commandments.
NET Bible
Deliver me from oppressive men, so that I can keep your precepts.
New Heart English Bible
Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
The Emphasized Bible
Set me free from the oppression of man, so will I keep thy precepts.
Webster
Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
World English Bible
Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.
Youngs Literal Translation
Ransom me from the oppression of man, And I observe Thy precepts,
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:134
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 56:1-2
{To the chanter, upon the domme stock dove, which flyeth far off: Michtam of David, when the Philistines took him in Gath} Be merciful unto me, O God, for men will tread me down: they are daily fighting and troubling me.
Psalm 56:13
For thou hast delivered my soul from death, and my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living.
Psalm 105:43-45
Thus he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness,
Psalm 119:122
Be thou surety for thy servant to do him good, that the proud do me no wrong.
Psalm 142:6
Consider my complaint, for I am brought very low. O deliver me from my persecutors, for they are too strong for me.
Ezekiel 11:17-20
Tell them also, 'Thus sayeth the LORD God: I will gather you again out of the nations, and bring you from the countries where ye be scattered, and will give you the land of Israel again:
Ezekiel 36:24-27
And I will take you from the heathen, and will gather you out from all lands and will bring you out of your own country.
Luke 1:74-75
That we, delivered out of the hands of our enemies, might serve him without fear:
Acts 9:31
Then had the congregations rest, throughout all Jewry and Galilee and Samaria, and were edified, and walked in the fear of the Lord; And multiplied by the comfort of the holy ghost.