Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Tzade. Righteous art Thou, O Jehovah, And upright are Thy judgments.
New American Standard Bible
Tsadhe.
And upright are Your judgments.
King James Version
TZADDI. Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.
Holman Bible
צ Tsade
and Your judgments are just.
International Standard Version
LORD, you are righteous, and your judgments are right.
A Conservative Version
Thou are righteous, O LORD, and upright are thy judgments.
American Standard Version
TSADHE. Righteous art thou, O Jehovah, And upright are thy judgments.
Amplified
Tsadhe.
Righteous are You, O Lord,
And upright are Your judgments.
Bible in Basic English
O Lord, great is your righteousness, and upright are your decisions.
Darby Translation
TZADE. Righteous art thou, Jehovah, and upright are thy judgments.
Julia Smith Translation
Just art thou, O Jehovah, and upright thy judgments.
King James 2000
[Tsadde] Righteous are you, O LORD, and upright are your judgments.
Lexham Expanded Bible
You [are] righteous, O Yahweh, and your ordinances [are] upright.
Modern King James verseion
TZADDI: You are righteous, O Jehovah, and Your judgments are right.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Tsadi} Righteous art thou, O LORD, and true is thy judgment.
NET Bible
(Tsade) You are just, O Lord, and your judgments are fair.
New Heart English Bible
TZADE. You are righteous, LORD. Your judgments are upright.
The Emphasized Bible
[ZADHE] Righteous art thou, O Yahweh, - and, equitable, are thy regulations.
Webster
TSADDI. Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.
World English Bible
You are righteous, Yahweh. Your judgments are upright.
Themes
Faith/faithfulness » What is faithful
God » Remember » Righteousness of
God, Righteousness Of » Is part of his character
The fruit of righteousness » The righteousness of the lord
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:137
Verse Info
Context Readings
Names
Cross References
Ezra 9:15
O Jehovah, God of Israel, righteous art Thou, for we have been left an escape, as it is this day; lo, we are before Thee in our guilt, for there is none to stand before Thee concerning this.'
Jeremiah 12:1
Righteous art Thou, O Jehovah, When I plead towards thee, Only, judgments do I speak with Thee, Wherefore did the way of the wicked prosper? At rest have been all treacherous dealers.
Nehemiah 9:33
and Thou art righteous concerning all that hath come upon us, for truth Thou hast done, and we have done wickedly;
Psalm 145:17
Righteous is Jehovah in all His ways, And kind in all His works.
Daniel 9:7
To Thee, O Lord, is the righteousness, and to us the shame of face, as at this day, to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, who are near, and who are far off, in all the lands whither Thou hast driven them, in their trespass that they have trespassed against Thee.
Daniel 9:14
And Jehovah doth watch for the evil, and bringeth it upon us, for righteous is Jehovah our God concerning all His works that He hath done, and we have not hearkened to His voice.
Deuteronomy 32:4
The Rock! -- perfect is His work, For all His ways are just; God of stedfastness, and without iniquity: Righteous and upright is He.
Psalm 99:4
And the strength of the king Hath loved judgment, Thou -- Thou hast established uprightness; Judgment and righteousness in Jacob, Thou -- Thou hast done.
Psalm 103:6
Jehovah is doing righteousness and judgments For all the oppressed.
Romans 2:5
but, according to thy hardness and impenitent heart, thou dost treasure up to thyself wrath, in a day of wrath and of the revelation of the righteous judgment of God,
Romans 3:5-6
And, if our unrighteousness God's righteousness doth establish, what shall we say? is God unrighteous who is inflicting the wrath? (after the manner of a man I speak)
Romans 9:14
What, then, shall we say? unrighteousness is with God? let it not be!
Revelation 15:3-4
and they sing the song of Moses, servant of God, and the song of the Lamb, saying, 'Great and wonderful are Thy works, O Lord God, the Almighty, righteous and true are Thy ways, O King of saints,
Revelation 16:7
and I heard another out of the altar, saying, 'Yes, Lord God, the Almighty, true and righteous are Thy judgments.'
Revelation 19:2
because true and righteous are His judgments, because He did judge the great whore who did corrupt the earth in her whoredom, and He did avenge the blood of His servants at her hand;'