Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thy word is tried to the uttermost, and thy servant loveth it.

New American Standard Bible

Your word is very pure,
Therefore Your servant loves it.

King James Version

Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.

Holman Bible

Your word is completely pure,
and Your servant loves it.

International Standard Version

Your word is very pure, and your servant loves it.

A Conservative Version

Thy word is very pure, therefore thy servant loves it.

American Standard Version

Thy word is very pure; Therefore thy servant loveth it.

Amplified


Your word is very pure (refined);
Therefore Your servant loves it.

Bible in Basic English

Your word is of tested value; and it is dear to your servant.

Darby Translation

Thy word is exceeding pure, and thy servant loveth it.

Julia Smith Translation

Thy word is refined greatly, and thy servant loved it

King James 2000

Your word is very pure: therefore your servant loves it.

Lexham Expanded Bible

Your word [is] very pure, and your servant loves it.

Modern King James verseion

Your Word is very pure; therefore Your servant loves it.

NET Bible

Your word is absolutely pure, and your servant loves it!

New Heart English Bible

Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.

The Emphasized Bible

Refined is thy word, to the uttermost, and, thy servant loveth it.

Webster

Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.

World English Bible

Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.

Youngs Literal Translation

Tried is thy saying exceedingly, And Thy servant hath loved it.

Verse Info

Context Readings

Tsade

139 My zeal hath even consumed me, because mine enemies have forgotten thy words. 140 Thy word is tried to the uttermost, and thy servant loveth it. 141 I am small and of no reputation; yet do not I forget thy commandments.


Cross References

Psalm 12:6

The words of the LORD are pure words: even as the silver, which from the earth is tried, and purified seven times in the fire.

Psalm 19:8

The statutes of the LORD are right, and rejoice the heart: the commandment of the LORD is pure, and giveth light unto the eyes.

Psalm 18:30

The way of God is an undefiled way; the word of the LORD also is tried in the fire. He is the defender of all them that put their trust in him. {TYNDALE: The way of God is undefiled, and the word of the LORD fined as gold, and he a shield to all that trust in him.}

Psalm 119:128

Therefore hold I straight all thy commandments; and all false ways I utterly abhor.

Proverbs 30:5

All the words of God are pure and clean, for he is a shield unto all them that put their trust in him.

Romans 7:12

Wherefore the law is holy: and the commandment holy, just, and good.

Romans 7:16

If I do now that which I would not, I grant to the law that it is good.

Romans 7:22

I delight in the law of God, as concerning the inner man.

1 Peter 2:2

and as newborn babes desire that reasonable milk which is without corruption, that ye may be grown therein.

2 Peter 1:21

For the scripture came never by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the holy ghost.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain