Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Thy righteousness is righteousness to the age, And Thy law is truth.
New American Standard Bible
And
King James Version
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
Holman Bible
and Your instruction is true.
International Standard Version
Your righteousness is an eternal righteousness, and your instruction is true.
A Conservative Version
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.
American Standard Version
Thy righteousness is an everlasting righteousness, And thy law is truth.
Amplified
Your righteousness is an everlasting righteousness,
And Your law is truth.
Bible in Basic English
Your righteousness is an unchanging righteousness, and your law is certain.
Darby Translation
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.
Julia Smith Translation
Thy Justice is justice forever, and thy law the truth.
King James 2000
Your righteousness is an everlasting righteousness, and your law is the truth.
Lexham Expanded Bible
Your righteousness [is] an everlasting righteousness, and your law [is] truth.
Modern King James verseion
Your righteousness is an everlasting righteousness, and Your Law is the truth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.
NET Bible
Your justice endures, and your law is reliable.
New Heart English Bible
Your righteousness is an everlasting righteousness. Your Law is truth.
The Emphasized Bible
Thy righteousness, is righteous to times age-abiding, and, thy law, is truth.
Webster
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
World English Bible
Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
Themes
Law » Bondage of » Perfection of the divine
The law of God » Described as » Truth
God, Righteousness Of » Described as » Everlasting
The bible » The law part of » Perfection of the divine
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:142
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 19:9
The fear of Jehovah is clean, standing to the age, The judgments of Jehovah are true, They have been righteous -- together.
Psalm 119:151
Near art Thou, O Jehovah, And all Thy commands are truth.
Psalm 36:6
Thy righteousness is as mountains of God, Thy judgments are a great deep. Man and beast Thou savest, O Jehovah.
Psalm 119:144
The righteousness of Thy testimonies is to Cause me to understand, and I live!
Isaiah 51:6
Lift ye up to the heavens your eyes, And look attentively unto the earth beneath, For the heavens as smoke have vanished, And the earth as a garment weareth out, And its inhabitants as gnats do die, And My salvation is to the age, And My righteousness is not broken.
Isaiah 51:8
For as a garment eat them doth a moth, And as wool eat them doth a worm, And My righteousness is to the age, And My salvation to all generations.
Daniel 9:24
'Seventy weeks are determined for thy people, and for thy holy city, to shut up the transgression, and to seal up sins, and to cover iniquity, and to bring in righteousness age-during, and to seal up vision and prophet, and to anoint the holy of holies.
John 17:17
sanctify them in Thy truth, Thy word is truth;
Ephesians 4:21
if so be ye did hear him, and in him were taught, as truth is in Jesus;
2 Thessalonians 1:6-10
since it is a righteous thing with God to give back to those troubling you -- trouble,