Parallel Verses

Youngs Literal Translation

I have called Thee, save Thou me, And I do keep Thy testimonies.

New American Standard Bible

I cried to You; save me
And I shall keep Your testimonies.

King James Version

I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.

Holman Bible

I call to You; save me,
and I will keep Your decrees.

International Standard Version

I have called out to you, "Save me, so I may keep your decrees."

A Conservative Version

I have called to thee. Save me, and I shall observe thy testimonies.

American Standard Version

I have called unto thee; save me, And I shall observe thy testimonies.

Amplified


I cried to You; save me
And I will keep Your testimonies.

Bible in Basic English

My cry has gone up to you; take me out of trouble, and I will be guided by your unchanging word.

Darby Translation

I call upon thee; save me, and I will keep thy testimonies.

Julia Smith Translation

I called to thee: save me, and I will watch thy testimonies.

King James 2000

I cried unto you; save me, and I shall keep your testimonies.

Lexham Expanded Bible

I call to you. Save me, and I will heed your testimonies.

Modern King James verseion

I cried to You; save me, and I shall keep Your testimonies.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Yea, even upon thee do I call; help me, and I shall keep thy testimonies.

NET Bible

I cried out to you, "Deliver me, so that I can keep your rules."

New Heart English Bible

I have called to you. Save me. I will obey your statutes.

The Emphasized Bible

I have cried out unto thee, oh save me, That I may keep thy testimonies.

Webster

I cried to thee; save me, and I shall keep thy testimonies.

World English Bible

I have called to you. Save me! I will obey your statutes.

Verse Info

Context Readings

Qoph

145 Koph. I have called with the whole heart, Answer me, O Jehovah, Thy statutes I keep, 146 I have called Thee, save Thou me, And I do keep Thy testimonies. 147 I have gone forward in the dawn, and I cry, For Thy word I have hoped.


Cross References

Judges 10:15-16

And the sons of Israel say unto Jehovah, 'We have sinned, do Thou to us according to all that is good in Thine eyes; only deliver us, we pray Thee, this day.'

Psalm 119:134

Ransom me from the oppression of man, And I observe Thy precepts,

Matthew 1:21

and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.'

Titus 2:14

who did give himself for us, that he might ransom us from all lawlessness, and might purify to himself a peculiar people, zealous of good works;

Titus 3:4-8

and when the kindness and the love to men of God our Saviour did appear

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain