Parallel Verses

The Emphasized Bible

Many, are my persecutors and mine adversaries, From thy testimonies, have I not swerved.

New American Standard Bible

Many are my persecutors and my adversaries,
Yet I do not turn aside from Your testimonies.

King James Version

Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.

Holman Bible

My persecutors and foes are many.
I have not turned from Your decrees.

International Standard Version

Though my persecutors and adversaries are numerous, I do not turn aside from your decrees.

A Conservative Version

Many are my persecutors and my adversaries. I have not swerved from thy testimonies.

American Standard Version

Many are my persecutors and mine adversaries; Yet have I not swerved from thy testimonies.

Amplified


Many are my persecutors and my adversaries,
Yet I do not turn away from Your testimonies.

Bible in Basic English

Great is the number of those who are against me; but I have not been turned away from your unchanging word.

Darby Translation

Many are my persecutors and mine oppressors; I have not declined from thy testimonies.

Julia Smith Translation

Many are they pursuing me and pressing me: I declined not from thy testimonies.

King James 2000

Many are my persecutors and my enemies; yet do I not turn from your testimonies.

Lexham Expanded Bible

My persecutors and enemies [are] many, [yet] I do not turn aside from your testimonies.

Modern King James verseion

Many are my persecutors and my enemies, yet I do not turn aside from Your testimonies.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Many there are that trouble me, and persecute me; yet do I not swerve from thy testimonies.

NET Bible

The enemies who chase me are numerous. Yet I do not turn aside from your rules.

New Heart English Bible

Many are my persecutors and my adversaries. I haven't swerved from your testimonies.

Webster

Many are my persecutors and my enemies; yet I do not decline from thy testimonies.

World English Bible

Many are my persecutors and my adversaries. I haven't swerved from your testimonies.

Youngs Literal Translation

Many are my pursuers, and adversaries, From Thy testimonies I have not turned aside.

Topics

Verse Info

Context Readings

Resh

156 Thy compassions, are great, O Yahweh, According to thy regulations, give me life. 157 Many, are my persecutors and mine adversaries, From thy testimonies, have I not swerved. 158 I have seen traitors, and felt loathing, Because, thy word, they kept not.


Cross References

Psalm 119:51

Insolent men, have derided me exceedingly, From thy law, have I not swerved.

Job 17:9

That the righteous may hold on his way, and, the clean of hands, increase in strength.

Job 23:11

Of his steps, my foot taketh hold, His way, have I kept, and not swerved;

Psalm 3:1-2

Yahweh! how have mine adversaries multiplied, Multitudes, are rising against me;

Psalm 7:1

O Yahweh my God, in thee, have I sought refuge, - Save me from all my pursuers, and deliver me:

Psalm 22:12

Many bulls have surrounded me, Strong oxen of Bashan, have enclosed me;

Psalm 22:16

For dogs have surrounded me, - An assembly of evil doers, have encircled me, They have pierced my hands and my feet,

Psalm 25:19

Behold my foes, for they abound, - and, with the hatred of violence, do they hate me.

Psalm 44:17

All this, hath come upon us, Yet had we not forgotten thee, Neither had we dealt falsely with thy covenant;

Psalm 56:2

Mine adversaries have panted all the day, For, many, are fighting with me, loftily.

Psalm 118:10-12

All nations, have compassed me about, In the Name of Yahweh, surely I will make them be circumcised;

Psalm 119:110

The lawless have set a snare for me, Yet, from thy precepts, have I not strayed.

Isaiah 42:4

He will not fade, nor will he be crushed, Until he establish, in the earth, justice, And for his instruction, Coastlands, wait.

Matthew 24:9

Then, will they deliver you up into tribulation, and will slay you, - and ye will be men hated by all the nations, because of my name

Matthew 26:47

And, while, yet, he was speaking, lo! Judas, one of the twelve, came, and, with him, a large multitude, with swords and clubs, from the High-priests and Elders of the people.

Acts 4:27

For they were gathered together, of a truth, in this city, against thy holy servant Jesus, whom thou hadst anointed, - both Herod, and Pontius Pilate, with them of the nations, and peoples of Israel; -

Acts 20:23-24

save that, the Holy Spirit, from city to city, doth bear me full witness, saying that, bonds and tribulations, await me.

1 Corinthians 15:58

So, then, my beloved brethren, - become ye, steadfast, immovable, superabounding in the work of the Lord, at all times; knowing that, your toil, is not in vain in the Lord.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain