Parallel Verses

American Standard Version

Let thy tender mercies come unto me, that I may live; For thy law is my delight.

New American Standard Bible

May Your compassion come to me that I may live,
For Your law is my delight.

King James Version

Let thy tender mercies come unto me, that I may live: for thy law is my delight.

Holman Bible

May Your compassion come to me
so that I may live,
for Your instruction is my delight.

International Standard Version

May your mercies come to me that I may live, for your instruction is my delight.

A Conservative Version

Let thy tender mercies come to me that I may live, for thy law is my delight.

Amplified


Let Your compassion come to me that I may live,
For Your law is my delight.

Bible in Basic English

Let your gentle mercies come to me, so that I may have life; for your law is my delight.

Darby Translation

Let thy tender mercies come unto me, that I may live; for thy law is my delight.

Julia Smith Translation

Thy compassion shall come to me and I shall live, for thy law is my delight

King James 2000

Let your tender mercies come unto me, that I may live: for your law is my delight.

Lexham Expanded Bible

Let your mercies come [to] me, that I may live, for your law [is] my delight.

Modern King James verseion

Let Your tender mercies come to me so that I may live; for Your Law is my delight.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O let thy loving mercies come unto me, that I may live; for thy law is my delight.

NET Bible

May I experience your compassion, so I might live! For I find delight in your law.

New Heart English Bible

Let your tender mercies come to me, that I may live; for your Law is my delight.

The Emphasized Bible

Let thy compassions reach me, that I may live, for, thy law, is my dear delight.

Webster

Let thy tender mercies come to me, that I may live: for thy law is my delight.

World English Bible

Let your tender mercies come to me, that I may live; for your law is my delight.

Youngs Literal Translation

Meet me do Thy mercies, and I live, For Thy law is my delight.

Verse Info

Context Readings

Yod

76 Let, I pray thee, thy lovingkindness be for my comfort, According to thy word unto thy servant. 77 Let thy tender mercies come unto me, that I may live; For thy law is my delight. 78 Let the proud be put to shame; For they have overthrown me wrongfully: But I will meditate on thy precepts.


Cross References

Psalm 119:41

VAV. Let thy lovingkindnesses also come unto me, O Jehovah, Even thy salvation, according to thy word.

Psalm 1:2

But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.

Psalm 51:1-3

Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: According to the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.

Psalm 119:24

Thy testimonies also are my delight And my counsellors.

Psalm 119:47

And I will delight myself in thy commandments, Which I have loved.

Psalm 119:174

I have longed for thy salvation, O Jehovah; And thy law is my delight.

Lamentations 3:22-23

It is of Jehovah's lovingkindnesses that we are not consumed, because his compassions fail not.

Daniel 9:18

O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousness, but for thy great mercies'sake.

Hebrews 8:10-12

For this is the covenant that I will make with the house of Israel After those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, And on their heart also will I write them: And I will be to them a God, And they shall be to me a people:

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain