Parallel Verses
Amplified
Gebal and Ammon and Amalek,
Philistia with the inhabitants of Tyre.
New American Standard Bible
King James Version
Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
Holman Bible
Philistia with the inhabitants of Tyre.
International Standard Version
Gebal, Ammon, Amalek, Philistia, and the inhabitants of Tyre.
A Conservative Version
Gebal, and Ammon, and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre,
American Standard Version
Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:
Darby Translation
Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia, with the inhabitants of Tyre;
Julia Smith Translation
Gebel and Ammon and Amalek; the rovers with the inhabitants of Tyre;
King James 2000
Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
Lexham Expanded Bible
Gebal and Ammon and Amalek, Philistia, with the inhabitants of Tyre.
Modern King James verseion
Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the people of Tyre;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Gebal, Ammon, and Amalek: the Philistines with them that dwell at Tyre.
NET Bible
Gebal, Ammon, and Amalek, Philistia and the inhabitants of Tyre.
New Heart English Bible
Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
The Emphasized Bible
Gebal and Ammon, and Amalek, The Philistines, with the dwellers in Tyre;
Webster
Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
World English Bible
Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
Youngs Literal Translation
Gebal, and Ammon, and Amalek, Philistia with inhabitants of Tyre,
Themes
Amalekites, the » Confederated against israel
the Ammonites » Confederated against jehoshaphat
Gebal » A district » A district near the dead sea
Hate » Those that hate the lord
Philistines » Always confederated with the enemies of israel
Tyre » Often confederated against the jews and rejoiced in their calamities
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 19 Translations in Psalm 83:7
Verse Info
Context Readings
Prayer Against Enemies
6
The tents of Edom and the Ishmaelites,
Of Moab and the Hagrites,
Gebal and Ammon and Amalek,
Philistia with the inhabitants of Tyre.
Assyria also has joined with them;
They have helped the children of Lot [the Ammonites and the Moabites] and have been an arm [of strength] to them. Selah.
Cross References
Joshua 13:5
and the land of the Gebalite, and all Lebanon, toward
Ezekiel 27:3
and say to Tyre, who lives at the entrance to the sea, merchant of the peoples to many coastlands, ‘Thus says the Lord God,
Ezekiel 27:9
“The elders of
All the ships of the sea with their mariners were with you to deal in your merchandise.
1 Samuel 4:1
And the word of [the Lord through] Samuel came to all Israel. Now Israel went out to meet the Philistines in battle and they camped beside Ebenezer while the Philistines camped at Aphek.
1 Samuel 15:2
Thus says the Lord of hosts (armies), ‘I will punish Amalek for what he did to Israel, how he set himself against him on the way when Israel came up from Egypt.
Amos 1:9
Thus says the Lord,
“For three transgressions of Tyre and for four (multiplied delinquencies)
I will not reverse its punishment or revoke My word concerning it,
Because they [as middlemen] deported an entire [Jewish] population to Edom
And did not [seriously] remember their covenant of brotherhood.