Parallel Verses

NET Bible

I will give him an eternal dynasty, and make his throne as enduring as the skies above.

New American Standard Bible

“So I will establish his descendants forever
And his throne as the days of heaven.

King James Version

His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

Holman Bible

I will establish his line forever,
his throne as long as heaven lasts.

International Standard Version

I will establish his dynasty forever, and his throne as long as heaven endures.

A Conservative Version

I will also make his seed to endure forever, and his throne as the days of heaven.

American Standard Version

His seed also will I make to endure for ever, And his throne as the days of heaven.

Amplified


“His descendants I will establish forever,
And his throne [will endure] as the days of heaven.

Bible in Basic English

His seed will keep their place for ever; his kingdom will be eternal, like the heavens.

Darby Translation

And I will establish his seed for ever, and his throne as the days of heaven.

Julia Smith Translation

I set his seed forever, and his throne as the days of the heavens.

King James 2000

His descendants also will I make to endure forever, and his throne as the days of heaven.

Lexham Expanded Bible

I will also establish his offspring forever, and his throne as [the] days of [the] heavens.

Modern King James verseion

Also I have set his seed forever, and his throne as the days of the heavens.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

His seed also will I make to endure forever, and his throne as the days of heaven.

New Heart English Bible

I will also make his seed endure forever, and his throne as the days of heaven.

The Emphasized Bible

Therefore will I appoint, to futurity, his seed, And his throne as the days of the heavens.

Webster

His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

World English Bible

I will also make his seed endure forever, and his throne as the days of heaven.

Youngs Literal Translation

And I have set his seed for ever, And his throne as the days of the heavens.

Verse Info

Context Readings

Perplexity About God's Promises

28 I will always extend my loyal love to him, and my covenant with him is secure. 29 I will give him an eternal dynasty, and make his throne as enduring as the skies above. 30 If his sons reject my law and disobey my regulations,


Cross References

Psalm 89:4

I will give you an eternal dynasty and establish your throne throughout future generations.'" (Selah)

Deuteronomy 11:21

so that your days and those of your descendants may be extended in the land which the Lord promised to give to your ancestors, like the days of heaven itself.

Psalm 89:36

His dynasty will last forever. His throne will endure before me, like the sun,

Isaiah 9:7

His dominion will be vast and he will bring immeasurable prosperity. He will rule on David's throne and over David's kingdom, establishing it and strengthening it by promoting justice and fairness, from this time forward and forevermore. The Lord's intense devotion to his people will accomplish this.

1 Chronicles 17:11-12

When the time comes for you to die, I will raise up your descendant, one of your own sons, to succeed you, and I will establish his kingdom.

1 Chronicles 22:10

He will build a temple to honor me; he will become my son, and I will become his father. I will grant to his dynasty permanent rule over Israel.'

Psalm 21:4

He asked you to sustain his life, and you have granted him long life and an enduring dynasty.

Psalm 45:6

Your throne, O God, is permanent. The scepter of your kingdom is a scepter of justice.

Psalm 132:11

The Lord made a reliable promise to David; he will not go back on his word. He said, "I will place one of your descendants on your throne.

Isaiah 59:21

"As for me, this is my promise to them," says the Lord. "My spirit, who is upon you, and my words, which I have placed in your mouth, will not depart from your mouth or from the mouths of your children and descendants from this time forward," says the Lord.

Jeremiah 33:17-26

For I, the Lord, promise: "David will never lack a successor to occupy the throne over the nation of Israel.

Ezekiel 37:24-25

"'My servant David will be king over them; there will be one shepherd for all of them. They will follow my regulations and carefully observe my statutes.

Daniel 2:44

In the days of those kings the God of heaven will raise up an everlasting kingdom that will not be destroyed and a kingdom that will not be left to another people. It will break in pieces and bring about the demise of all these kingdoms. But it will stand forever.

Luke 1:32-33

He will be great, and will be called the Son of the Most High, and the Lord God will give him the throne of his father David.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain