Parallel Verses
Youngs Literal Translation
If his sons forsake My law, And in My judgments do not walk;
New American Standard Bible
And do not walk in My judgments,
King James Version
If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
Holman Bible
and do not live by My ordinances,
International Standard Version
"But if his sons abandon my laws and do not follow my ordinances,
A Conservative Version
If his sons forsake my law, and walk not in my ordinances,
American Standard Version
If his children forsake my law, And walk not in mine ordinances;
Amplified
“If his children
And do not walk in My ordinances,
Bible in Basic English
If his children give up my law, and are not ruled by my decisions;
Darby Translation
If his sons forsake my law, and walk not in mine ordinances;
Julia Smith Translation
If his sons shall forsake my law, and not go in my judgments;
King James 2000
If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
Lexham Expanded Bible
If his sons forsake my law and do not walk in my judgments,
Modern King James verseion
If his children forsake My Law, and do not walk in My judgments;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But if his children forsake my law, and walk not in my judgments,
NET Bible
If his sons reject my law and disobey my regulations,
New Heart English Bible
If his children forsake my Law, and do not walk in my ordinances;
The Emphasized Bible
If his sons forsake my law, And, in my regulations, do not walk;
Webster
If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
World English Bible
If his children forsake my law, and don't walk in my ordinances;
Themes
Afflictions » Sin visited with
Anger of God » Against » Sin, in saints
Covenant » The lord being mindful of his covenant
Covenant » Instances of » With david and his house
The Covenant » All saints interested in
David » King of israel » Prophecies concerning him and his kingdom
David » King of israel » Anointed king, while a youth, by the prophet samuel, and inspired
failure » The lord not failing
Faith/faithfulness » The faithfulness of the lord
Forsaking » The reward for forsaking the law
Government » Whose throne shall be established
Government » God in » In the appointment of david
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 89:30
Verse Info
Context Readings
Perplexity About God's Promises
29 And I have set his seed for ever, And his throne as the days of the heavens. 30 If his sons forsake My law, And in My judgments do not walk; 31 If My statutes they pollute, And My commands do not keep,
Cross References
2 Samuel 7:14
I am to him for a father, and he is to Me for a son; whom in his dealings perversely I have even reproved with a rod of men, and with strokes of the sons of Adam,
Psalm 119:53
Horror hath seized me, Because of the wicked forsaking Thy law.
1 Chronicles 28:9
'And thou, Solomon, my son, know the God of thy father, and serve Him with a perfect heart, and with a willing mind, for all hearts is Jehovah seeking, and every imagination of the thoughts He is understanding; if thou dost seek Him, He is found of thee, and if thou dost forsake Him, He casteth thee off for ever.
2 Chronicles 7:17-22
And thou, if thou dost walk before Me as David thy father walked, even to do according to all that I have commanded thee, and My statutes and My judgments dost keep --
Psalm 132:12
If thy sons keep My covenant, And My testimonies that I teach them, Their sons also for ever and ever, Do sit on the throne for thee.
Proverbs 4:2
For good learning I have given to you, My law forsake not.
Proverbs 28:4
Those forsaking the law praise the wicked, Those keeping the law plead against them.
Jeremiah 9:13-16
And Jehovah saith: Because of their forsaking My law that I set before them, And they have not hearkened to My voice nor walked in it,
Ezekiel 18:9
In My statutes he doth walk, And My judgments he hath kept -- to deal truly, Righteous is he, he surely liveth, An affirmation of the Lord Jehovah.
Ezekiel 18:17
From the afflicted he hath turned back his hand, Usury and increase he hath not taken, My judgments he hath done, In My statutes he hath walked, He doth not die for the iniquity of his father, He doth surely live.
Ezekiel 20:19
I am Jehovah your God, in My statutes walk, And My judgments observe, and do them,
Luke 1:6
and they were both righteous before God, going on in all the commands and righteousnesses of the Lord blameless,