Parallel Verses
Noyes New Testament
having the glory of God; her light was like to a most precious stone, as it were a jasper stone, clear as crystal;
New American Standard Bible
having
King James Version
Having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;
Holman Bible
arrayed with God’s glory.
International Standard Version
The glory of God was its radiance, and its light was like a valuable gem, like jasper, as clear as crystal.
A Conservative Version
having the glory of God, the light of it similar to a most precious stone, like a jasper stone being crystal clear,
American Standard Version
having the glory of God: her light was like unto a stone most precious, as it were a jasper stone, clear as crystal:
Amplified
having God’s glory [filled with His radiant light]. The brilliance of it resembled a rare and very precious jewel, like
An Understandable Version
It had the splendor of God [shining from it], and was as brilliant as a very precious stone, as crystal-clear as jasper.
Anderson New Testament
having the glory of God: that which gave it light was like a most costly stone, like jasper-stone, brilliant as crystal.
Bible in Basic English
Having the glory of God: and her light was like a stone of great price, a jasper stone, clear as glass:
Common New Testament
having the glory of God, and its brilliance was like that of a very precious jewel, like a jasper, clear as crystal.
Daniel Mace New Testament
it blaz'd with the glory of God: her luminary was like that of a brilliant, even like a jasper, as transparent as crystal.
Darby Translation
having the glory of God. Her shining was like a most precious stone, as a crystal-like jasper stone;
Emphatic Diaglott Bible
having the glory of God; (its luster was like that of a precious gem, even as a jasper stone, clear as crystal,)
Godbey New Testament
having the glory of God: and her light was like a stone most precious, as a crystalline, jasper stone;
Goodspeed New Testament
in all the glory of God. It shone with a radiance like that of some very precious stone, like jasper, clear as crystal.
John Wesley New Testament
Having the glory of God: her window was like the most precious stone, like a jasper stone,
Julia Smith Translation
Having the glory of God: and her luminary like a most precious stone, as jasper stone, shining like crystal;
King James 2000
Having the glory of God: and its radiance was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;
Lexham Expanded Bible
that has the glory of God. Its radiance [is] like a precious stone, [something] like a jasper stone, shining like crystal.
Modern King James verseion
having the glory of God. And its light was like a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
having the brightness of God. And her shining was like unto a stone most precious, even a Jasper clear as Crystal:
Moffatt New Testament
with the glory of God. The sheen of it resembled some rare jewel like jasper, clear as crystal;
Montgomery New Testament
It had the glory of God. Its light was like some precious stone, like jasper, clear as crystal;
NET Bible
The city possesses the glory of God; its brilliance is like a precious jewel, like a stone of crystal-clear jasper.
New Heart English Bible
having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it was a jasper stone, clear as crystal;
Sawyer New Testament
having the glory of God; its luminary was like the most precious stone, like a crystalline jasper.
The Emphasized Bible
having the glory of God, - her lustre, like unto a stone most precious, as a jasper stone, shining as crystal;
Thomas Haweis New Testament
having the glory of God: and her brilliance was like the most precious gem, as a jasper stone, transparent as crystal;
Twentieth Century New Testament
Its brilliance was like that of some very precious stone, like a jasper, transparent as crystal.
Webster
Having the glory of God: and her light was like to a stone most precious, even like a jasper-stone, clear as crystal;
Weymouth New Testament
and bringing with it the glory of God. It shone with a radiance like that of a very precious stone--such as a jasper, bright and transparent.
Williams New Testament
and it continued to retain the glory of God. The luster of it was like a very precious stone, like jasper, clear as crystal.
World English Bible
having the glory of God. Her light was like a most precious stone, as if it was a jasper stone, clear as crystal;
Worrell New Testament
having the glory of God; her radiance was like a stone most precious, as a jasper stone clear as crystal;
Worsley New Testament
and her light was like a most precious stone, even as a Jasper-stone resembling crystal:
Youngs Literal Translation
having the glory of God, and her light is like a stone most precious, as a jasper stone clear as crystal,
Themes
Glory » Of God » Enlightens God's people
Precious stones » General references to
Precious stones » Names of » Jasper
Precious stones » Mentioned in scripture » Jasper
Precious stones » Names of » Crystal
Precious stones » Brilliant and glittering
Precious stones » Illustrative of » Glory of heavenly jerusalem
Radiancy » Radiant lives, of the saints
Spiritual » Believers' duties performed in the light » Radiant lives, of the saints
Topics
Interlinear
Timios
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 38 Translations in Revelation 21:11
Verse Info
Context Readings
A Description Of The New Jerusalem
10 And he carried me away in the Spirit to a great and high mountain, and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God, 11 having the glory of God; her light was like to a most precious stone, as it were a jasper stone, clear as crystal; 12 having a wall great and high; having twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the sons of Israel;
Cross References
Revelation 4:6
and before the throne there was as it were a sea of glass like to crystal; and in the middle before the throne, and around the throne, were four living creatures full of eyes before and behind.
Revelation 22:5
And there will be no night, and no need of lamp or light, for the Lord God will shine upon them; and they will reign for ever and ever.
Revelation 21:18-19
And the material of its wall was jasper; and the city was of pure gold, like to clear glass.
Revelation 4:3
And he who sat was in appearance like a jasper stone and a sardius; and there was a rainbow around the throne like in appearance to an emerald.
Revelation 15:8
And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no one was able to enter the temple, till the seven plagues of the seven angels were completed.
Revelation 21:22-23
And I saw no temple therein; for the Lord God Almighty is its temple, and the Lamb.
Revelation 22:1
And he showed me a river of water of life, clear as crystal, coming out of the throne of God and of the Lamb.