Revelation 22:18

Mace

Revelation 22:18

Revelation 22-18 Plagues Will Be Added To Those Who Add To Or Take From God's Word (red)

Parallel Verses

Daniel Mace New Testament

"I declare to every one that hears the words of the prophecy of this book, if any one shall add to these things, God shall strike him with the plagues that are written in this book:

New American Standard Bible

I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book: if anyone adds to them, God will add to him the plagues which are written in this book;

King James Version

For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book:

Holman Bible

I testify to everyone who hears the prophetic words of this book: If anyone adds to them, God will add to him the plagues that are written in this book.

International Standard Version

I warn everyone who hears the words of the prophecy in this book: If anyone adds anything to them, God will strike him with the plagues that are written in this book.

A Conservative Version

I testify to every man who hears the words of the prophecy of this book, if any man should add to them, God will add to him the seven plagues that are written in this book.

American Standard Version

I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, if any man shall add unto them, God shall add unto him the plagues which are written in this book:

I testify and warn everyone who hears the words of the prophecy of this book [its predictions, consolations, and admonitions]: if anyone adds [anything] to them, God will add to him the plagues (afflictions, calamities) which are written in this book;

An Understandable Version

I testify to every person who hears the words of the prophecy of this book [Note: This is probably Jesus speaking, but could possibly be John]. If anyone adds to these words, God will add to him the calamities described in this book.

Anderson New Testament

I testify to every one that hears the words of the prophecy of this book: if any one add to these things, God will add to him the plagues that are written in this book.

Bible in Basic English

For I say to every man to whose ears have come the words of this prophet's book, If any man makes an addition to them, God will put on him the punishments which are in this book:

Common New Testament

I warn everyone who hears the words of the prophecy of this book: if anyone adds to them, God will add to him the plagues described in this book,

Darby Translation

I testify to every one who hears the words of the prophecy of this book, If any one shall add to these things, God shall add to him the plagues which are written in this book.

Emphatic Diaglott Bible

And I testify of every one that hears the words of the prophecy of this book, If any man add to these things, God shall add to him the plagues which are written in this book:

Godbey New Testament

I testify to every one hearing the words of the prophecy of this book. If any one may add to these things, God will add unto him the plagues which are written in this book:

Goodspeed New Testament

I warn everyone who hears the message of prophecy in this book read, that if anyone adds anything to it, God will inflict upon him the plagues that are described in this book;

John Wesley New Testament

I testify to every one that heareth the words of the prophecy of this book, if any man add to them, God shall add to him the plagues that are written in this book.

Julia Smith Translation

For I testify to every one hearing the words of the prophecy of this book, If any add to these things, God will add to him the blows written in this book:

King James 2000

For I testify unto every man that hears the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book:

Lexham Expanded Bible

I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book: if anyone adds to them, God will add to him the plagues written in this book.

Modern King James verseion

For I testify together to everyone who hears the Words of the prophecy of this Book: If anyone adds to these things, God will add on him the plagues that have been written in this Book.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I testify unto every man that heareth the words of prophecy of this book: if any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book.

Moffatt New Testament

[I adjure all who hear the words of the prophecy of this book: "If anyone adds to them, God will add to him the plagues described in this book;

Montgomery New Testament

I testify to every man who hears the words of the prophecy of this book. If any man shall add to them, God will add to him the plagues which are written in this book;

NET Bible

I testify to the one who hears the words of the prophecy contained in this book: If anyone adds to them, God will add to him the plagues described in this book.

New Heart English Bible

I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book, if anyone adds to them, God will add to him the plagues which are written in this book.

Noyes New Testament

I testify to every one that heareth the words of the prophecy of this book, If any one shall add to them, God will add to him the plagues that are written in this book;

Sawyer New Testament

I testify to every one that hears the words of the prophecy of this book. If any one adds to them, God shall add to him the plagues written in this book;

The Emphasized Bible

I, bear witness, unto every one that heareth the words of the prophecy of this scroll: - If anyone shall lay aught upon them, God, will lay upon him, the plagues which are written in this scroll;

Thomas Haweis New Testament

For I testify to every one who heareth the words of the prophecy of this book, If any man add to these things, God will lay upon him the plagues that are written in this book:

Twentieth Century New Testament

I declare to all who hear the words of the prophecy contained in this book-- 'If anyone adds to it, God will add to his troubles the Curses described in this book;

Webster

For I testify to every man that heareth the words of the prophecy of this book, if any man shall add to these things, God will add to him the plagues that are written in this book:

Weymouth New Testament

"I solemnly declare to every one who hears the words of the prophecy contained in this book, that if any one adds to those words, God will add to him the plagues spoken of in this book;

Williams New Testament

I warn everyone who hears the words of prophecy contained in this book that if anyone adds anything to it, God will add to him the plagues that are described in this book;

World English Bible

I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book, if anyone adds to them, may God add to him the plagues which are written in this book.

Worrell New Testament

"I testify to every one who hears the words of the prophecy of this book, if anyone shall add to them, God will add to him the plagues that are written in this book;

Worsley New Testament

I testify to every one that heareth the words of the prophecy of this book, If any one add to these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book:

Youngs Literal Translation

'For I testify to every one hearing the words of the prophecy of this scroll, if any one may add unto these, God shall add to him the plagues that have been written in this scroll,

Themes

Name » Whose name shall be blotted out of the book of life

Plague » Who will be plagued

Plague » Foretold

Prophecy » Punishment for » Adding to, or taking from

Prophecy and prophets » Those that add to or remove from the prophecies of the bible

The scriptures » Denunciations against those who add to, or take from

The word of God » Not to be added to, or taken from

Topics

Plagues

Watchfulness, Of Leaders

Prophecies concerning

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

For

G1063

γάρ
Gar

for, , not tr

Usage: 825

I testify

G4828

συμμαρτυρέω
Summartureo

also bear witness, testify unto, bear witness with

Usage: 4

unto every man

G3956

πᾶς
Pas

all, all things, every, all men, whosoever, everyone, whole, all manner of, every man, no Trans, every thing, any, whatsoever, whosoever 9 , always , daily , any thing, no , not tr,

Usage: 704

that heareth

G191

ἀκούω
Akouo

hear, hearken, give audience, hearer,

Usage: 313

the words

G3056

λόγος
Logos

word, saying, account, speech, Word , thing, not tr,

Usage: 256

of the prophecy

G4394

προφητεία
Propheteia

prophecy, prophesying

Usage: 18

of this

G5127

τούτου
Toutou

this, that, him, thus, thereabout Trans, it, thenceforth,

Usage: 53

book

G975

βιβλίον
Biblion

book, bill, scroll, writing

Usage: 31

G1437

ἐάν
Ean

if, whosoever 9, whatsoever 9, though,

Usage: 155

any man

G5100

τίς
Tis

certain, some, any man, any, one, man, anything, a, certain man, something, somewhat, ought, some man, certain thing, nothing Trans, divers, he, thing, another, not tr,

Usage: 373

shall add

G2007
G2007

ἐπιτίθημι
Epitithemi
ἐπιτίθημι
Epitithemi

lay on, lay, put, lay upon, put on, put upon, set, not tr,
lay on, lay, put, lay upon, put on, put upon, set, not tr,

Usage: 34
Usage: 34

unto

G4314
G1909

πρός
Pros
ἐπί
Epi

unto, to, with, for, against, among, at, not tr, , vr to
on, in, upon, unto, to,

Usage: 412
Usage: 644

these things

G5023

ταῦτα
Tauta

these things, these, thus, that, these words, this, afterwards Trans,

Usage: 188

God

G2316

θεός
theos

God, god, godly, God-ward ,

Usage: 1151

him

G846

him, his, their, he, her, they, same, himself,

Usage: 0

the plagues

G4127

πληγή
Plege

plague, stripe, wound

Usage: 19

that are written

G1125

γράφω
Grapho

write, writing, describe, vr write

Usage: 149

G1722

ἐν
En

in, by, with, among, at, on, through,

Usage: 2128

this

G5129

τούτῳ
Touto

this, him, hereby Trans, herein ,

Usage: 68

References

Word Count of 38 Translations in Revelation 22:18

Images Revelation 22:18

Prayers for Revelation 22:18

A prayer for Revelation 22:18

Verse Info

Bible Rank: 492
Revelation Rank: 6
8 Topics
7 Themes
21 Cross References
2 Readings
Interlinear
4 Phrases
2 Names
6 References
1 Prayers

Context Readings

A Final Warning

¹⁷ the spirit and the bride say, come. let him that heareth, say, come. let him that is a-thirst, come: and whosoever will, let him take the water of life freely. ¹⁸ "I declare to every one that hears the words of the prophecy of this book, if any one shall add to these things, God shall strike him with the plagues that are written in this book: ¹⁹ and if any one shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall exclude him from any interest in the tree of life, and in the holy city, and in the things which are written in this book."

Phrases

Bear Witness

Put on

Words of This Book

What Is Written

Names

Jesus

John

Cross References

Matthew 15:6-9

thus have ye disannull'd the commandment of God by your tradition.

Matthew 15:13

but he answered, every plantation which my heavenly father hath not planted shall be rooted up.

Ephesians 4:17

This I say therefore, and conjure you by the Lord not to live for the future as other Gentiles do, in the vanity of their minds,

1 Thessalonians 4:6

that no man should be exorbitant, and behave contumeliously to his brother: because the Lord is the avenger of all such crimes, as we have formerly remonstrated to you.

Revelation 1:3

Happy is he that reads, and attends to the words of this prophecy, and observes the matter therein contain'd: for the time draws nigh.

Revelation 3:14

And unto the angel of the church of the Laodiceans, write, "these things saith the AMEN, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;

Revelation 14:10-11

he shall drink of the wine of the divine vengeance, the strongest wine that can be poured out of the cup of his indignation; He shall be tormented with fire and brimstone, in the presence of the holy angels, and in the presence of the lamb:

Revelation 15:1

I saw another prodigy in heaven, great and marvellous, SEVEN ANGELS, having the seven last plagues, for by them the divine vengeance is consummated.

Revelation 15:6-21

then the seven angels, who held the seven plagues, came out of the temple, cloathed in pure white linen, wearing upon their breasts girdles of gold.

Revelation 19:20

and the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles in his favour, by which he seduc'd those that had received the mark of the beast, and those that worshipped his image. these were both cast alive into a lake of fire burning with brimstone.

Revelation 22:18

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Word Count of 38 Translations in Revelation 22:18

Images Revelation 22:18

Prayers for Revelation 22:18

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References