Parallel Verses
New American Standard Bible
The holy
King James Version
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
Holman Bible
its streams delight the city of God,
the holy dwelling place of the Most High.
International Standard Version
Look! There is a river whose streams make the city of God rejoice, even the Holy Place of the Most High.
A Conservative Version
There is a river, the streams of which make the city of God glad, the holy place of the tabernacles of the Most High.
American Standard Version
There is a river, the streams whereof make glad the city of God, The holy place of the tabernacles of the Most High.
Amplified
There is a river whose streams make glad the city of God,
The holy dwelling places of the Most High.
Bible in Basic English
There is a river whose streams make glad the resting-place of God, the holy place of the tents of the Most High.
Darby Translation
There is a river the streams whereof make glad the city of God, the sanctuary of the habitations of the Most High.
Julia Smith Translation
A river, its streams will gladden the city of God, the holy place of the tents of the Most High.
King James 2000
There is a river, the streams of which shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacle of the most High.
Lexham Expanded Bible
[There is] a river whose streams gladden the city of God, the holiest of the dwellings of the Most High.
Modern King James verseion
There is a river, its channels gladden the city of God glad, the holy place of the tabernacles of the Most High.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The rivers of the flood thereof shall make glad the city of God, the holy dwelling of the most highest.
NET Bible
The river's channels bring joy to the city of God, the special, holy dwelling place of the sovereign One.
New Heart English Bible
There is a river, the streams of which make the city of God glad, the holy place of the tents of the Most High.
The Emphasized Bible
A river! whose channels, shall gladden the city of God, The Most High, hath hallowed his habitation.
Webster
There is a river, the streams of which shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the Most High.
World English Bible
There is a river, the streams of which make the city of God glad, the holy place of the tents of the Most High.
Youngs Literal Translation
A river -- its rivulets rejoice the city of God, Thy holy place of the tabernacles of the Most High.
Themes
Cities » Built » Beside rivers
Symbols of the Holy Spirit » Water » Refreshing
Jerusalem » The names given to » City of God
Jerusalem » Called » City of God
River » Figurative » Of salvation
Rivers » Illustrative » Of the gifts and graces of the holy spirit
Word Count of 20 Translations in Psalm 46:4
Verse Info
Context Readings
God Our Refuge
3
Though the mountains quake at its swelling pride.
The holy
God will
Cross References
Psalm 48:1
A Song; a Psalm of the sons of Korah.
In the
Isaiah 60:14
And all those who despised you will bow themselves at the soles of your feet;
And they will call you the
The
Psalm 87:3
O
Psalm 48:8
In the city of the Lord of hosts, in the city of our God;
God will
Deuteronomy 12:11-12
2 Chronicles 6:6
but
Psalm 23:2
He
Psalm 36:8-9
And You give them to drink of the
Psalm 43:3
Let them bring me to Your
And to Your
Psalm 65:9
You greatly
The
You prepare their
Psalm 91:1
Will abide in the
Psalm 92:1
A Psalm, a Song for the Sabbath day.
It is
And to
Psalm 92:8
Ecclesiastes 5:8
If you see
Isaiah 8:6-7
And rejoice in
Isaiah 37:35-36
‘For I will
Isaiah 48:18
Then your
And your
Ezekiel 47:1-12
Then he brought me back to the
Micah 6:6
And bow myself before the God on high?
Shall I come to Him with
With yearling calves?
Hebrews 12:22
But
Revelation 21:2-3
And I saw
Revelation 21:10
And
Revelation 22:1-3
Then