Parallel Verses
New American Standard Bible
And to him who
I shall
King James Version
Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.
Holman Bible
and whoever orders his conduct,
I will show him the salvation of God.”
International Standard Version
Whoever offers a sacrifice of thanksgiving glorifies me, and I will reveal the salvation of God to whomever continues in my way." To the Director: A Davidic Psalm. When the prophet Nathan came to him, after he had gone in to Bathsheba.
A Conservative Version
Whoever offers the sacrifice of thanksgiving glorifies me. And to him who orders his way [aright] I will show the salvation of God.
American Standard Version
Whoso offereth the sacrifice of thanksgiving glorifieth me; And to him that ordereth his way aright Will I show the salvation of God.
Amplified
“He who offers a sacrifice of praise and thanksgiving honors Me;
And to him who orders his way rightly [who follows the way that I show him],
I shall show the salvation of God.”
Darby Translation
Whoso offereth praise glorifieth me; and to him that ordereth his way will I shew the salvation of God.
Julia Smith Translation
He sacrificing praise shall honor me, and he setting the way I will cause him to look upon the salvation of God.
King James 2000
Whoever offers praise glorifies me: and to him that orders his conduct aright will I show the salvation of God.
Lexham Expanded Bible
He who sacrifices a thank offering honors me, and he [who] orders [his] way; I will show him the salvation of God."
Modern King James verseion
Whoever offers praise glorifies Me; and he who sets a way, I will show him the salvation of God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Whoso offereth me thanks and praise, he honoureth me: and to him that ordereth his conversation right, will I show the salvation of God."
NET Bible
Whoever presents a thank-offering honors me. To whoever obeys my commands, I will reveal my power to deliver."
New Heart English Bible
Whoever offers the sacrifice of thanksgiving glorifies me, and prepares his way so that I will show God's salvation to him."
The Emphasized Bible
He that sacrificeth a thankoffering, will glorify me, - And will prepare a way by which I may show him the salvation of God.
Webster
Whoever offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his deportment aright will I show the salvation of God.
World English Bible
Whoever offers the sacrifice of thanksgiving glorifies me, and prepares his way so that I will show God's salvation to him." For the Chief Musician. A Psalm by David, when Nathan the prophet came to him, after he had gone in to Bathsheba.
Youngs Literal Translation
He who is sacrificing praise honoureth Me, As to him who maketh a way, I cause him to look on the salvation of God!
Themes
Christian conduct » Blessedness of maintaining
Glorifying God » Accomplished by » Praising him
Topics
References
Morish
Word Count of 19 Translations in Psalm 50:23
Prayers for Psalm 50:23
Verse Info
Context Readings
God As Judge
22
Or I will
And to him who
I shall
Cross References
Psalm 91:16
And
James 3:13
Who among you is wise and understanding?
Psalm 22:23
All you
And
Psalm 24:4-5
Who has not
And has not
Psalm 25:14
Psalm 27:6
And I will offer in His tent
I will
Psalm 50:14-15
And
Psalm 85:9
That
Psalm 85:13
And will make His footsteps into a way.
Psalm 86:9
And they shall glorify Your name.
Psalm 86:12
And will glorify Your name forever.
Isaiah 12:2
I will
For
And He has become my salvation.”
Isaiah 45:17
With an
You
To all eternity.
Isaiah 49:6
To raise up the tribes of Jacob and to restore the
I will also make You a
So that My salvation may
Isaiah 51:5-6
And My
The
And for My
Luke 2:30
John 7:17
John 8:31-32
So Jesus was saying to those Jews who had believed Him,
Acts 10:2-4
a devout man and
Acts 11:14
and he will speak
Acts 13:26
“Brethren, sons of Abraham’s family, and those among you who fear God, to us the message of
Romans 12:1
Therefore
Romans 15:6
so that with one accord you may with one
Romans 15:9
and for
“
And I will sing to Your name.”
Galatians 1:24
And they
Galatians 6:16
And those who will
Philippians 1:27
Only conduct yourselves in a manner
1 Peter 1:15
but
1 Peter 2:9
But you are