Parallel Verses
NET Bible
because I am with you, and no one will assault you to harm you, because I have many people in this city."
New American Standard Bible
King James Version
For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.
Holman Bible
International Standard Version
For I am with you, and no one will lay a hand on you or harm you, because I have many people in this city."
A Conservative Version
because I am with thee, and no man will lay upon thee to harm thee, because many people are for me in this city.
American Standard Version
for I am with thee, and no man shall set on thee to harm thee: for I have much people in this city.
Amplified
An Understandable Version
for I will be with you [See Matt. 28:20] and no one will attack you or hurt you, for I have many people in this city [i.e., who will be converted]."
Anderson New Testament
for I am with you, and no one shall make an assault upon you, to injure you; for I have many people in this city.
Bible in Basic English
For I am with you, and no one will make an attack on you to do you damage: for I have a number of people in this town.
Common New Testament
for I am with you, and no man will attack you to harm you, for I have many people in this city."
Daniel Mace New Testament
(since I am with thee, and no man shall lift up his hand so as to hurt thee:) for my people in this city are numerous."
Darby Translation
because I am with thee, and no one shall set upon thee to injure thee; because I have much people in this city.
Godbey New Testament
because I am with thee, and no man shall assault thee to hurt thee: because there is much people to me in this city.
Goodspeed New Testament
for I am with you, and no one shall attack you or injure you, for I have many people in this city."
John Wesley New Testament
For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee; for I have much people in this city.
Julia Smith Translation
For I am with thee, and none shall attack thee to injure thee: for much people are to me in this city.
King James 2000
For I am with you, and no man shall set on you to hurt you: for I have many people in this city.
Lexham Expanded Bible
because I am with you and no one will attack you to harm you, because many people are mine in this city."
Modern King James verseion
For I am with you, and no one shall set on you to hurt you, for I have many people in this city.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
for I am with thee, and no man shall invade thee that shall hurt thee. For I have much people in this city."
Moffatt New Testament
for I am with you, and no one shall attack and injure you; I have many people in this city."
Montgomery New Testament
"for I am with you, and no one shall set upon you to injure you; for I have very many people in this city."
New Heart English Bible
for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many people in this city."
Noyes New Testament
for I am with thee, and no one shall lay hands on thee, to hurt thee; for I have much people in this city.
Sawyer New Testament
for I am with you; and no one shall attack you to hurt you, for I have many people in this city.
The Emphasized Bible
Inasmuch as, I, am with thee, and, no one, shall set upon thee to harm thee; inasmuch as I have much people in this city.
Thomas Haweis New Testament
for I am with thee, and no man shall set himself against thee to do thee harm; because I have much people in this city.
Twentieth Century New Testament
For I am with you, and no one shall do you harm, for I have many People in this city."
Webster
For I am with thee, and no man shall lay hands on thee, to hurt thee: for I have many people in this city.
Weymouth New Testament
I am with you, and no one shall attack you to injure you; for I have very many people in this city."
Williams New Testament
because I am with you, and no one is going to attack you so as to injure you, because I have many people in this city."
World English Bible
for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many people in this city."
Worrell New Testament
because I am with you, and no one shall set on you to harm you; because I have much people in this city.
Worsley New Testament
for I am with thee, and no man shall lay hands on thee to hurt thee; for I have much people in this city."
Youngs Literal Translation
because I am with thee, and no one shall set on thee to do thee evil; because I have much people in this city;'
Themes
natural Life » Of saints, specially protected by God
Missionary journeys » Ac 13-14 » Second - with silas
Paul » teaching » The word of God
Paul's » First - with barnabas and john mark ac 13-14 » Second - with silas
Topics
Interlinear
Sou
σέ
Se
Usage: 110
Epitithemi
Word Count of 37 Translations in Acts 18:10
Verse Info
Context Readings
Paul, Silas, And Timothy In Corinth
9 The Lord said to Paul by a vision in the night, "Do not be afraid, but speak and do not be silent, 10 because I am with you, and no one will assault you to harm you, because I have many people in this city." 11 So he stayed there a year and six months, teaching the word of God among them.
Names
Cross References
Matthew 28:20
teaching them to obey everything I have commanded you. And remember, I am with you always, to the end of the age."
Luke 21:18
Yet not a hair of your head will perish.
John 10:16
I have other sheep that do not come from this sheepfold. I must bring them too, and they will listen to my voice, so that there will be one flock and one shepherd.
Exodus 4:12
So now go, and I will be with your mouth and will teach you what you must say."
Joshua 1:5
No one will be able to resist you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not abandon you or leave you alone.
Joshua 1:9
I repeat, be strong and brave! Don't be afraid and don't panic, for I, the Lord your God, am with you in all you do."
Judges 2:18
When the Lord raised up leaders for them, the Lord was with each leader and delivered the people from their enemies while the leader remained alive. The Lord felt sorry for them when they cried out in agony because of what their harsh oppressors did to them.
Isaiah 8:10
Devise your strategy, but it will be thwarted! Issue your orders, but they will not be executed! For God is with us!
Isaiah 41:10
Don't be afraid, for I am with you! Don't be frightened, for I am your God! I strengthen you -- yes, I help you -- yes, I uphold you with my saving right hand!
Isaiah 43:2
When you pass through the waters, I am with you; when you pass through the streams, they will not overwhelm you. When you walk through the fire, you will not be burned; the flames will not harm you.
Isaiah 54:17
No weapon forged to be used against you will succeed; you will refute everyone who tries to accuse you. This is what the Lord will do for his servants -- I will vindicate them," says the Lord.
Jeremiah 1:18-19
I, the Lord, hereby promise to make you as strong as a fortified city, an iron pillar, and a bronze wall. You will be able to stand up against all who live in the land, including the kings of Judah, its officials, its priests and all the people of the land.
Jeremiah 15:20-21
I will make you as strong as a wall to these people, a fortified wall of bronze. They will attack you, but they will not be able to overcome you. For I will be with you to rescue you and deliver you," says the Lord.
Matthew 1:23
"Look! The virgin will conceive and bear a son, and they will call him Emmanuel," which means "God with us."
Matthew 10:30
Even all the hairs on your head are numbered.
John 11:52
and not for the Jewish nation only, but to gather together into one the children of God who are scattered.)
Acts 15:14
Simeon has explained how God first concerned himself to select from among the Gentiles a people for his name.
Acts 15:18
known from long ago.
Romans 8:31
What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us?
Romans 10:20-21
And Isaiah is even bold enough to say, "I was found by those who did not seek me; I became well known to those who did not ask for me."
1 Corinthians 6:9-11
Do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived! The sexually immoral, idolaters, adulterers, passive homosexual partners, practicing homosexuals,
2 Corinthians 12:9
But he said to me, "My grace is enough for you, for my power is made perfect in weakness." So then, I will boast most gladly about my weaknesses, so that the power of Christ may reside in me.
2 Timothy 4:17
But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed for all the Gentiles to hear. And so I was delivered from the lion's mouth!
2 Timothy 4:22
The Lord be with your spirit. Grace be with you.