Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
'These four great beasts, are four kings which shall arise out of the earth.
New American Standard Bible
‘These great beasts, which are four in number, are four kings who will arise from the earth.
King James Version
These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth.
Holman Bible
‘These huge beasts, four in number, are four kings who will rise from the earth.
International Standard Version
He said, "These four great animals are four kings who will rise to power from the earth.
A Conservative Version
These great beasts, which are four, are four kings who shall arise out of the earth.
American Standard Version
These great beasts, which are four, are four kings, that shall arise out of the earth.
Amplified
‘These four great beasts are four kings who will arise from the earth.
Bible in Basic English
These great beasts are four kings who will be cut off from the earth.
Darby Translation
These great beasts, which are four, are four kings, that shall arise out of the earth.
Julia Smith Translation
Those great beasts that they are four, four kings they shall rise up from the earth.
King James 2000
These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth.
Lexham Expanded Bible
'These great beasts which are four [in number] [are] four kings [who] will arise from the earth.
Modern King James verseion
These four great beasts are four kings; they shall arise out of the earth.
NET Bible
These large beasts, which are four in number, represent four kings who will arise from the earth.
New Heart English Bible
These great animals, which are four, are four kings, who shall arise out of the earth.
The Emphasized Bible
These great wild beasts, which are four, - are four kings who shall arise out of the earth;
Webster
These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth.
World English Bible
These great animals, which are four, are four kings, who shall arise out of the earth.
Youngs Literal Translation
These great beasts, that are four, are four kings, they rise up from the earth;
Themes
Empires/world powers » The beast from the sea and the beast from the earth
Government » Who shall reign with the lord
the Macedonian empire » Illustrated by the » Leopard with four wings and four heads
Interlinear
Quwm (Aramaic)
References
Word Count of 20 Translations in Daniel 7:17
Verse Info
Context Readings
Daniel Explains And Interprets The Vision
16 till I gat me to one of them that stood by, to know the truth, concerning all these things. So he told me, and made me understand the interpretation of these things. 17 'These four great beasts, are four kings which shall arise out of the earth. 18 But the high saints shall receive a kingdom, and possess a kingdom, forever: even for ever and ever.'
Phrases
Names
Cross References
Psalm 17:14
From the men of thy hand, O LORD, from the men, I say, and from the evil world, which have their portion in this life, whose bellies thou fillest with thy hid treasure.
Daniel 2:37-40
O king, thou art a king of kings: For the God of heaven hath given thee a kingdom, riches, strength, and majesty:
Daniel 7:3-4
and four great beasts came up from the sea, one unlike another.
Daniel 8:19-22
saying, "Behold, I will show thee what shall happen in the last wrath: for in the time appointed it shall be fulfilled.
John 18:36
Jesus answered, "My kingdom is not of this world. If my kingdom were of this world then would my ministers surely fight, that I should not be delivered to the Jews, but now is my kingdom not from hence."
Revelation 13:1
And I stood on the sea sand. And I saw a beast rise out of the sea, having seven heads, and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his head, the name of blasphemy.
Revelation 13:11
And I beheld another beast coming up out of the earth, and he had two horns like a lamb, and he spake as did the dragon.