Parallel Verses
An Understandable Version
You should know, then, that people who have faith are [truly] God's children.
New American Standard Bible
Therefore,
King James Version
Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.
Holman Bible
then understand that those who have faith are Abraham’s sons.
International Standard Version
You see, then, that those who have faith are Abraham's real descendants.
A Conservative Version
Ye know therefore that those from faith, these are sons of Abraham.
American Standard Version
Know therefore that they that are of faith, the same are sons of Abraham.
Amplified
So understand that it is the people who live by faith [with confidence in the power and goodness of God] who are [the true] sons of
Anderson New Testament
Know, therefore, that those who are of faith are the sons of Abraham.
Bible in Basic English
Be certain, then, that those who are of faith, the same are sons of Abraham.
Common New Testament
Therefore, be sure that it is those who are of faith who are sons of Abraham.
Daniel Mace New Testament
so hence ye know, that it is they who believe who are the children of Abraham.
Darby Translation
Know then that they that are on the principle of faith, these are Abraham's sons;
Godbey New Testament
Then know that those who are of faith, the same are the sons of Abraham.
Goodspeed New Testament
So you see, the real descendants of Abraham are the men of faith.
John Wesley New Testament
Know then, that they who are of faith, these are the sons of Abraham.
Julia Smith Translation
Know ye therefore that they of faith, these are sons of Abraham.
King James 2000
Know you therefore that they who are of faith, the same are the children of Abraham.
Lexham Expanded Bible
then understand that the ones {who have faith}, these are sons of Abraham.
Modern King James verseion
Therefore know that those of faith, these are the sons of Abraham.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Understand, therefore, that they which are of faith, the same are the children of Abraham.
Moffatt New Testament
Well then, you see that the real sons of Abraham are those who rely on faith.
Montgomery New Testament
Notice then that the true sons of Abraham are children of faith.
NET Bible
so then, understand that those who believe are the sons of Abraham.
New Heart English Bible
Know therefore that those who are of faith, the same are children of Abraham.
Noyes New Testament
Know then that they who have faith, these are the sons of Abraham.
Sawyer New Testament
Know, therefore, that those of faith, these are children of Abraham.
The Emphasized Bible
Be taking note, therefore - that, they who are of faith, the same, are, sons, of Abraham;
Thomas Haweis New Testament
Know then that they who are of faith, these are the children of Abraham.
Twentieth Century New Testament
You see, then, that those whose lives are based on faith are the Sons of Abraham.
Webster
Know ye therefore, that they who are of faith, the same are the children of Abraham.
Weymouth New Testament
Notice therefore that those who possess faith are true sons of Abraham.
Williams New Testament
So you see, it is the men of faith who are the real descendants of Abraham.
World English Bible
Know therefore that those who are of faith, the same are children of Abraham.
Worrell New Testament
Know, then, that those who are of faith, the same are sons of Abraham.
Worsley New Testament
so ye know that they who believe, are the children of Abraham.
Youngs Literal Translation
know ye, then, that those of faith -- these are sons of Abraham,
Themes
Blessings » Who all nations are blessed in
Faith/faithfulness » The faithful
Gentiles/heathen » Salvation coming to the gentiles
Justification » What you are justified by
Nations » Who all nations are blessed in
Interlinear
Ara
Pistis
References
Word Count of 37 Translations in Galatians 3:7
Images Galatians 3:7
Prayers for Galatians 3:7
Verse Info
Context Readings
Justified By The Law, Or Justified By Faith?
6 [An example of this is] Abraham, who believed God's [promise] and [because of such faith] he was considered right with God. 7 You should know, then, that people who have faith are [truly] God's children. 8 And, predicting that God would consider the Gentiles right with Him by [their] faith, the Scriptures previously recorded [this promise of] the Gospel to Abraham by saying [Gen. 12:3], "All nations will receive a blessing through your descendant [i.e., Jesus]."
Names
Cross References
Galatians 3:9
So then, all those who have faith [in Jesus] receive a blessing along with Abraham, a man of faith.
Luke 19:9
Then Jesus said to him, "Salvation has come to this house today, since he too [i.e., Zacchaeus] is a descendant of Abraham.
Luke 21:31
In the same way also, when you see these things happening [i.e., the above mentioned "signs"], you can know that the kingdom of God [i.e., either its heavenly phase or the destruction of Jerusalem] is near.
John 8:39
They answered Him, "Our forefather was Abraham." Jesus replied to them, "If you were Abraham's descendants, you would do the [kinds of] deeds that Abraham did.
Romans 4:11-16
He received the sign of circumcision as a seal [confirming] that he had been [considered] righteous because of the faith he had before being circumcised. Thus, he became the [spiritual] father of all people who believe [in God], even though they have not been circumcised, so that they could be considered righteous [by their faith].
Romans 4:24
but they were written for our sake also, who will be considered righteous by God for believing in Him who raised Jesus our Lord from the dead.
Romans 9:7-8
Neither are all [Jewish] people children [of God], [simply] because they are Abraham's descendants. But [Gen. 21:12 says], "It is through Isaac that you [i.e., Abraham] will have descendants."
Galatians 3:26-29
For all of you are children of God through your faith in Christ Jesus [as God's only Son].
Hebrews 13:23
I want you people to know that our brother Timothy has been released [from prison ?]. If he comes [to me] soon, I will bring him with me when I visit you.