Parallel Verses
New American Standard Bible
The
Who will stand as a
And His
King James Version
And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.
Holman Bible
will stand as a banner for the peoples.
The nations will seek Him,
and His resting place will be glorious.
International Standard Version
At that time, as to the root of Jesse, who will be standing as a banner for the nations, the nations will rally to him, and his resting place is glorious.
A Conservative Version
And in that day there shall be a root of Jesse, {and he who arises to rule over the Gentiles (LXX/NT)}. In him shall the Gentiles {hope (LXX/NT)}, and his resting-place shall be glorious.
American Standard Version
And it shall come to pass in that day, that the root of Jesse, that standeth for an ensign of the peoples, unto him shall the nations seek; and his resting-place shall be glorious.
Amplified
Then in that day
The nations will make supplications to the Root of Jesse
Who will stand as a signal for the peoples;
And His resting place will be glorious.
Bible in Basic English
And in that day, the eyes of the nations will be turned to the root of Jesse which will be lifted up as the flag of the peoples; and his resting-place will be glory.
Darby Translation
And in that day there shall be a root of Jesse, standing as a banner of the peoples: the nations shall seek it; and his resting-place shall be glory.
Julia Smith Translation
And there was in that day a root of Jesse which stood for a signal of the peoples; to him shall the nations seek, and his rest was glory.
King James 2000
And in that day there shall be a root of Jesse, who shall stand as an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his place of rest shall be glorious.
Lexham Expanded Bible
And this shall happen on that day: [the] nations shall inquire of the root of Jesse, which shall be standing as a signal to [the] peoples, and his resting place shall be glorious.
Modern King James verseion
And in that day there shall be the Root of Jesse standing for a banner of the people; to Him the nations shall seek; and His resting place shall be glorious.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then shall the Gentiles enquire after the root of Jesse, which shall be set up for a token unto the Gentiles; for his dwelling shall be glorious.
NET Bible
At that time a root from Jesse will stand like a signal flag for the nations. Nations will look to him for guidance, and his residence will be majestic.
New Heart English Bible
And it shall come to pass in that day that the root of Jesse, that stands for a banner of the peoples; to him shall the nations seek, and his resting place shall be glorious.
The Emphasized Bible
And there shall come to be, in that day, A root of Jesse, which shall be standing as an ensign of peoples, Unto him, shall nations seek, - And, his resting-place, shall be, glorious.
Webster
And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.
World English Bible
It will happen in that day that the nations will seek the root of Jesse, who stands as a banner of the peoples; and his resting place will be glorious.
Youngs Literal Translation
And there hath been, in that day, A root of Jesse that is standing for an ensign of peoples, Unto him do nations seek, And his rest hath been -- honour!
Themes
Branch of jesse » The coming of the branch of jesse
Conversion » Of gentiles, predicted
Gentiles » Conversion of, predicted
Jesus Christ » Names of » Root of jesse
Jesus Christ » Names of » Ensign
Prophecies respecting Christ » The conversion of the gentiles to him
Topics
Interlinear
Yowm
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Isaiah 11:10
Verse Info
Context Readings
Israel Regathered
9
For the
As the waters cover the sea.
The
Who will stand as a
And His
Will again recover the second time with His hand
The
From
And from the
Names
Cross References
Isaiah 11:1
And a
Luke 2:32
And the glory of Your people Israel.”
Isaiah 32:17-18
And the service of righteousness,
John 12:32
Genesis 49:10
Nor the ruler’s staff from between his feet,
And
Matthew 2:1-2
Now after Jesus was
John 3:14-15
Acts 11:18
When they heard this, they
Psalm 91:1
Will abide in the
Psalm 91:4
And
His
Psalm 116:7
For the Lord has
Psalm 149:5
Let them
Isaiah 2:11
And the
And the Lord alone will be exalted in that day.
Isaiah 14:3
And it will be in the day when the Lord gives you
Isaiah 28:12
And, “Here is repose,” but they would not listen.
Isaiah 49:22
Thus says the Lord
“Behold, I will lift up My hand to the nations
And set up My
And they will
And your daughters will be carried on their shoulders.
Isaiah 59:19
And His glory from the
For He will
Which the wind of the Lord drives.
Isaiah 60:3
And kings to the brightness of your rising.
Isaiah 60:5
And your heart will
Because the
The
Isaiah 66:10-12
Be exceedingly
Isaiah 66:19
I will set a
Jeremiah 6:16
“Stand by the ways and see and ask for the
Where the good way is, and walk in it;
And
But they said, ‘We will not walk in it.’
Haggai 2:9
‘The latter
Matthew 8:11
Matthew 11:28-30
Matthew 12:21
John 12:20-21
Now there were some
Acts 26:17-18
Acts 28:28
Therefore let it be known to you that
Romans 15:9-12
and for
“
And I will sing to Your name.”
2 Thessalonians 1:7-12
and to give relief to you who are afflicted
Hebrews 4:1
Therefore, let us fear if, while a promise remains of entering His rest, any one of you may seem to have
Hebrews 4:9-16
So there remains a Sabbath rest for the people of God.
1 Peter 1:7-9
so that the
1 Peter 5:10
After you have suffered
Revelation 22:16