Parallel Verses
Julia Smith Translation
I will recount thy name to my brethren: in the midst of the convocation I will praise thee.
New American Standard Bible
In the midst of the assembly I will praise You.
King James Version
I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
Holman Bible
I will praise You in the congregation.
International Standard Version
I will declare your name to my brothers; in the midst of the congregation, I will praise you, saying,
A Conservative Version
I will declare thy name to my brothers. In the midst of the congregation I will praise thee.
American Standard Version
I will declare thy name unto my brethren: In the midst of the assembly will I praise thee.
Amplified
I will tell of Your name to my countrymen;
In the midst of the congregation I will praise You.
Bible in Basic English
I will give the knowledge of your name to my brothers: I will give you praise among the people.
Darby Translation
I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the congregation will I praise thee.
King James 2000
I will declare your name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise you.
Lexham Expanded Bible
I will tell your name to my brothers; inside [the] assembly I will praise you.
Modern King James verseion
I will declare Your name to My brothers; in the midst of the congregation I will praise You.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will declare thy name unto my brethren; in the midst of the congregation will I praise thee.
NET Bible
I will declare your name to my countrymen! In the middle of the assembly I will praise you!
New Heart English Bible
I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you.
The Emphasized Bible
I will declare thy Name unto my brethren, - In the midst of the convocation, will I praise thee.
Webster
I will declare thy name to my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.
World English Bible
I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you.
Youngs Literal Translation
I declare Thy name to my brethren, In the midst of the assembly I praise Thee.
Topics
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 22:22
Verse Info
Context Readings
From Suffering To Praise
21 Save me from the mouth of the lion: and thou didst answer me from the horns of the high. 22 I will recount thy name to my brethren: in the midst of the convocation I will praise thee. 23 Ye fearing Jehovah, praise him; all the seed of Jacob honor him; and be afraid of him all ye seed of Israel.
Phrases
Cross References
Psalm 40:9-10
I announced good news, justice in the great convocation: behold, my lips I will not shut up, O Jehovah, thou knewest
Matthew 28:10
Then says Jesus to them, Be ye not afraid: retire, and announce to my brethren that they should go away into Galilee, and there shall they see me.
John 20:17
Jesus says to her, Touch me not; for I have not yet ascended to my Father: and go thou to my brethren, and say to them, I ascend to my Father, and your Father; to my God, and your God.
Romans 8:29
For whom he before knew, he also before determined of the form of the image of his Son, for him to be first born in many brethren.
Psalm 22:25
Of thee my praise in the great convocation: I will complete my vows before them fearing him.
Psalm 71:18-19
And also even to old age and grayness, O God, thou wilt not forsake me; till I shall announce thine arm to the generation, thy strength to every one who shall come:
Matthew 12:48-49
And he having answered, said to him speaking to him, Who is my mother? and who are my brethren?
Matthew 25:40
And the king having answered, will say to them, Trull I say to you, Inasmuch as ye did to one of the least of my brethren, ye did to me.
John 7:25-26
Then said some of the Jerusalemites' Is not this he, whom they seek to kill?
Hebrews 2:11-12
For be consecrating and they being consecrated all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,