Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O LORD, and shall glorify thy name.
New American Standard Bible
And they shall glorify Your name.
King James Version
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
Holman Bible
will come and bow down before You, Lord,
and will honor Your name.
International Standard Version
All the nations that you have established will come and worship you, my Lord. They will honor your name.
A Conservative Version
All nations whom thou have made shall come and worship before thee, O LORD, and they shall glorify thy name.
American Standard Version
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; And they shall glorify thy name.
Amplified
All nations whom You have made shall come and kneel down in worship before You, O Lord,
And they shall glorify Your name.
Darby Translation
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord, and shall glorify thy name.
Julia Smith Translation
All the nations which thou madest shall come and worship before thee, O Jehovah, and they shall do honor to thy name.
King James 2000
All nations which you have made shall come and worship before you, O Lord; and shall glorify your name.
Lexham Expanded Bible
All [the] nations that you have made will come and bow down before you, O Lord, and glorify your name.
Modern King James verseion
All nations whom You have made shall come and worship before You, O Lord, and shall glorify Your name.
NET Bible
All the nations, whom you created, will come and worship you, O Lord. They will honor your name.
New Heart English Bible
All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.
The Emphasized Bible
All nations whom thou hast made, Shall come in and bow down before thee, O My Lord, That they may glorify thy Name.
Webster
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
World English Bible
All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.
Youngs Literal Translation
All nations that Thou hast made Come and bow themselves before Thee, O Lord, And give honour to Thy name.
Topics
Word Count of 19 Translations in Psalm 86:9
Verse Info
Context Readings
Lament And Petition
8 Among the gods there is none like unto thee, O LORD, there is not one that can do as thou doest. 9 All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O LORD, and shall glorify thy name. 10 For thou art great, and doest wondrous things; thou art God alone.
Names
Cross References
Psalm 66:4
For all the world shall worship thee, sing of thee, and praise thy name." Selah.
Revelation 15:4
Who shall not fear, o Lord, and glorify thy name? For thou only art holy, and all gentiles shall come and worship before thee, for thy judgments are made manifest."
Isaiah 66:23
And it shall come to pass, that from moon to moon, from Sabbath to Sabbath, all flesh shall come to worship before me, sayeth the LORD.
Isaiah 43:7
Namely, all those that be called after my name. For them have I created, fashioned, and made for mine honour.'"
Psalm 22:27-31
All the ends of the world shall remember themselves, and be turned unto the LORD: and all the kindreds of the people shall worship before him.
Psalm 67:7
God shall bless us; and all the ends of the world shall fear him.
Psalm 72:8
His dominion shall be from the one sea to the other, and from the flood unto the world's end.
Psalm 72:19
And blessed be the name of his majesty forever; and all the lands be fulfilled with his glory. Amen, Amen.
Psalm 102:15
The Heathen shall fear thy name, O LORD, and all the kings of the earth thy majesty,
Psalm 102:18
This shall be written for those that come after, that the people which shall be born may praise the LORD.
Isaiah 2:2-4
It shall come to pass in the last days that the mount of the house of the LORD, shall be set in the top of the mountains, and shall be lifted up above the hills: and all nations shall resort thereto.
Isaiah 11:9
No man shall do evil to another, no man shall destroy another, in all the hill of my Sanctuary. For the earth shall be full of the knowledge of the LORD, even as though the water of the sea flowed over the earth.
Isaiah 59:19
wherethrough the name of the LORD might be feared, from the rising of the Sun: and his majesty, unto the going down of the same. For he shall come as a violent water stream, which the wind of the LORD hath moved.
Zechariah 14:9
And the LORD himself shall be king over all the earth. At that time shall there be one LORD only, and his name shall be but one.
Romans 11:25
I would not that this secret should be hid from you my brethren, lest ye should be wise in your own conceits: that partly blindness is happened in Israel, until the fullness of the gentiles be come in.
Romans 15:9
And let the gentiles praise God for his mercy. As it is written, "For this cause I will praise thee among the gentiles, and sing in thy name."
Ephesians 1:12
that we should be unto the praise of his glory, which before believed in Christ.
1 Peter 2:9
But ye are a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, and a peculiar people, that ye should show the virtues of him that called you out of darkness into his marvelous light,
Revelation 11:15
And the seventh angel blew, and there were made great voices in heaven, saying, "The kingdoms of this world are our Lord's and his Christ's, and he shall reign for evermore."
Revelation 20:3
and cast him into the bottomless pit, and he bound him, and set a seal on him, that he should deceive the people no more, till the thousand years were fulfilled. And after that he must be loosed for a little season.