God's Covenant with David
הָֽאֲרָזִ֔ים
hā·’ă·rā·zîm,
. יְרִיעֽוֹת׃
yə·rî·‘ō·wṯ.
– בִּֽלְבָבְךָ֖
bil·ḇā·ḇə·ḵā
、 בַּלַּ֣יְלָה
bal·lay·lāh
. וּמִמִּשְׁכָּֽן׃
ū·mim·miš·kān.
הִתְהַלַּכְתִּי֮
hiṯ·hal·laḵ·tî
לְקַחְתִּ֙יךָ֙
lə·qaḥ·tî·ḵā
. יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś·rā·’êl.
הַגְּדוֹלִ֖ים
hag·gə·ḏō·w·lîm
וּנְטַעְתִּ֙יהוּ֙
ū·nə·ṭa‘·tî·hū
לְבַלֹּת֔וֹ
lə·ḇal·lō·ṯōw,
、 בָּרִאשׁוֹנָֽה׃
bā·ri·šō·w·nāh.
וּלְמִיָּמִ֗ים
ū·lə·mî·yā·mîm,
וְהִכְנַ֖עְתִּי
wə·hiḵ·na‘·tî
. אוֹיְבֶ֑יךָ
’ō·wy·ḇe·ḵā;
וַהֲקִֽימוֹתִ֤י
wa·hă·qî·mō·w·ṯî
– מִבָּנֶ֑יךָ
mib·bā·ne·ḵā;
וַהֲכִינוֹתִ֖י
wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî
. מַלְכוּתֽוֹ׃
mal·ḵū·ṯōw.
וְכֹנַנְתִּ֥י
wə·ḵō·nan·tî
הֲסִיר֔וֹתִי
hă·sî·rō·w·ṯî,
. לְפָנֶֽיךָ׃
lə·p̄ā·ne·ḵā.
וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ
wə·ha·‘ă·maḏ·tî·hū
וּבְמַלְכוּתִ֖י
ū·ḇə·mal·ḵū·ṯî
、 הַדְּבָרִ֣ים
had·də·ḇā·rîm
David's Prayer
הֲבִיאֹתַ֖נִי
hă·ḇî·’ō·ṯa·nî
、 בְּעֵינֶ֙יךָ֙
bə·‘ê·ne·ḵā
וַתְּדַבֵּ֥ר
wat·tə·ḏab·bêr
、 לְמֵרָח֑וֹק
lə·mê·rā·ḥō·wq;
וּרְאִיתַ֗נִי
ū·rə·’î·ṯa·nî,
、 הַֽמַּעֲלָ֖ה
ham·ma·‘ă·lāh
. יָדָֽעְתָּ׃
yā·ḏā·‘ə·tā.
、 וּֽכְלִבְּךָ֔
ū·ḵə·lib·bə·ḵā,
、 הַגְּדוּלָּ֖ה
hag·gə·ḏūl·lāh
. הַגְּדֻלּֽוֹת׃
hag·gə·ḏul·lō·wṯ.
. בְּאָזְנֵֽינוּ׃
bə·’ā·zə·nê·nū.
、 וְנֹרָא֔וֹת
wə·nō·rā·’ō·wṯ,
מִמִּצְרַ֖יִם
mim·miṣ·ra·yim
. דִּבַּֽרְתָּ׃
dib·bar·tā.
、 וְ֠יֵֽאָמֵן
wə·yê·’ā·mên
– לְיִשְׂרָאֵ֑ל
lə·yiś·rā·’êl;
. לְפָנֶֽיךָ׃
lə·p̄ā·ne·ḵā.
לְהִתְפַּלֵּ֖ל
lə·hiṯ·pal·lêl
. לְפָנֶֽיךָ׃
lə·p̄ā·ne·ḵā.
、 הָאֱלֹהִ֑ים
hā·’ĕ·lō·hîm;
וַתְּדַבֵּר֙
wat·tə·ḏab·bêr