Wisdom and Folly
. לִשְׂמֹאלֽוֹ׃
liś·mō·lōw.
[כשהסכל]
kə·še·has·sā·ḵāl
-
(כְּשֶׁסָּכָ֥ל)
kə·šes·sā·ḵāl
. גְּדוֹלִֽים׃
gə·ḏō·w·lîm.
– הַשַּׁלִּֽיט׃
haš·šal·lîṭ.
、 בַּמְּרוֹמִ֖ים
bam·mə·rō·w·mîm
וַעֲשִׁירִ֖ים
wa·‘ă·šî·rîm
יִשְּׁכֶ֥נּוּ
yiš·šə·ḵen·nū
הַבַּרְזֶ֗ל
hab·bar·zel,
the ax
. וַחֲיָלִ֖ים
wa·ḥă·yā·lîm
וְיִתְר֥וֹן
wə·yiṯ·rō·wn
but
הַכְשֵׁ֖ר(הכשיר*הַכְשֵׁ֖ר)
haḵ·šêr
. הַלָּשֽׁוֹן׃
hal·lā·šō·wn.
וְשִׂפְת֥וֹת
wə·śip̄·ṯō·wṯ
. תְּבַלְּעֶֽנּוּ׃
tə·ḇal·lə·‘en·nū.
שֶׁיִּֽהְיֶ֔ה
še·yih·yeh,
is to be
מֵֽאַחֲרָ֔יו
mê·’a·ḥă·rāw,
הַכְּסִילִ֖ים
hak·kə·sî·lîm
תְּיַגְּעֶ֑נּוּ
tə·yag·gə·‘en·nū;
שֶׁמַּלְכֵּ֖ךְ
šem·mal·kêḵ
שֶׁמַּלְכֵּ֖ךְ
šem·mal·kêḵ
וְשָׂרַ֙יִךְ֙
wə·śā·ra·yiḵ
בַּעֲצַלְתַּ֖יִם
ba·‘ă·ṣal·ta·yim
הַמְּקָרֶ֑ה
ham·mə·qā·reh;
וּבְשִׁפְל֥וּת
ū·ḇə·šip̄·lūṯ
וְהַכֶּ֖סֶף
wə·hak·ke·sep̄
– בְּמַדָּֽעֲךָ֗
bə·mad·dā·‘ă·ḵā,
– מִשְׁכָּ֣בְךָ֔
miš·kā·ḇə·ḵā,
הַשָּׁמַ֙יִם֙
haš·šā·ma·yim
[הכנפים]
hak·kə·nā·p̄a·yim
-
(כְּנָפַ֖יִם)
kə·nā·p̄a·yim