Northern Palestine Defeated
הַמְּלָכִ֞ים
ham·mə·lā·ḵîm
וּבָעֲרָבָ֛ה
ū·ḇā·‘ă·rā·ḇāh
、 וּבַשְּׁפֵלָ֑ה
ū·ḇaš·šə·p̄ê·lāh;
וּבְנָפ֥וֹת
ū·ḇə·nā·p̄ō·wṯ
הַֽכְּנַעֲנִי֙
hak·kə·na·‘ă·nî
、 וְהָאֱמֹרִ֧י
wə·hā·’ĕ·mō·rî
、 וְהַחִתִּ֛י
wə·ha·ḥit·tî
、 וְהַפְּרִזִּ֥י
wə·hap·pə·riz·zî
וְהַיְבוּסִ֖י
wə·hay·ḇū·sî
. הַמִּצְפָּֽה׃
ham·miṣ·pāh.
、 וַיֵּצְא֣וּ
way·yê·ṣə·’ū
、 וַיִּוָּ֣עֲד֔וּ
way·yiw·wā·‘ă·ḏū,
הַמְּלָכִ֣ים
ham·mə·lā·ḵîm
. יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś·rā·’êl.
、 יְהוֹשֻׁעַ֮
yə·hō·wō·šu·a‘
מִפְּנֵיהֶם֒
mip·pə·nê·hem
מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם
mar·kə·ḇō·ṯê·hem
יְהוֹשֻׁ֡עַ
yə·hō·wō·šu·a‘
הַמִּלְחָמָ֨ה
ham·mil·ḥā·māh
וַֽיִּפְּל֖וּ
way·yip·pə·lū
וַיִּתְּנֵ֨ם
way·yit·tə·nêm
וַֽיִּרְדְּפ֞וּם
way·yir·də·p̄ūm
מִשְׂרְפ֣וֹת
miś·rə·p̄ō·wṯ
יְהוֹשֻׁ֔עַ
yə·hō·wō·šu·a‘,
מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם
mar·kə·ḇō·ṯê·hem
יְהוֹשֻׁ֜עַ
yə·hō·wō·šu·a‘
הַמַּמְלָכ֥וֹת
ham·mam·lā·ḵō·wṯ
、 הַמְּלָכִֽים־
ham·mə·lā·ḵîm-
יְהוֹשֻׁ֛עַ
yə·hō·wō·šu·a‘
הָעֹֽמְדוֹת֙
hā·‘ō·mə·ḏō·wṯ
. יְהוֹשֻֽׁעַ׃
yə·hō·wō·šu·a‘.
、 וְהַבְּהֵמָ֔ה
wə·hab·bə·hê·māh,
、 יְהוֹשֻׁ֑עַ
yə·hō·wō·šu·a‘;
– יְהוֹשֻׁ֔עַ
yə·hō·wō·šu·a‘,
Joshua Takes the Whole Land
יְהוֹשֻׁ֜עַ
yə·hō·wō·šu·a‘
、 הַשְּׁפֵלָ֖ה
haš·šə·p̄ê·lāh
、 הָעֲרָבָ֑ה
hā·‘ă·rā·ḇāh;
. וּשְׁפֵלָתֹֽה׃
ū·šə·p̄ê·lā·ṯōh.
הַלְּבָנ֔וֹן
hal·lə·ḇā·nō·wn,
. וַיְמִיתֵֽם׃
way·mî·ṯêm.
יְהוֹשֻׁ֛עַ
yə·hō·wō·šu·a‘
הַמְּלָכִ֥ים
ham·mə·lā·ḵîm
. בַמִּלְחָמָֽה׃
ḇam·mil·ḥā·māh.
、 הַמִּלְחָמָ֤ה
ham·mil·ḥā·māh
הַֽחֲרִימָ֔ם
ha·ḥă·rî·mām,
、 יְהוֹשֻׁ֜עַ
yə·hō·wō·šu·a‘
. יְהוֹשֻֽׁעַ׃
yə·hō·wō·šu·a‘.
、 וּבְאַשְׁדּ֖וֹד
ū·ḇə·’aš·dō·wḏ
יְהוֹשֻׁ֜עַ
yə·hō·wō·šu·a‘
וַיִּתְּנָהּ֩
way·yit·tə·nāh
יְהוֹשֻׁ֨עַ
yə·hō·wō·šu·a‘
לְיִשְׂרָאֵ֛ל
lə·yiś·rā·’êl
כְּמַחְלְקֹתָ֖ם
kə·maḥ·lə·qō·ṯām
. לְשִׁבְטֵיהֶ֑ם
lə·šiḇ·ṭê·hem;
. מִמִּלְחָמָֽה׃
mim·mil·ḥā·māh.