Parallel Verses
International Standard Version
They are to take their stand morning by morning, thanking and praising the LORD right through until the evening,
New American Standard Bible
They are to stand every morning to thank and to praise the Lord, and likewise at evening,
King James Version
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;
Holman Bible
They are also to stand every morning to give thanks and praise to the Lord, and likewise in the evening.
A Conservative Version
And to stand every morning to thank and praise LORD, and likewise at evening.
American Standard Version
and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;
Amplified
They are to stand every morning to thank and praise the Lord, and likewise at evening,
Bible in Basic English
They had to take their places every morning to give praise and make melody to the Lord, and in the same way at evening;
Darby Translation
and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;
Julia Smith Translation
And to stand in the morning by morning to confess and to praise to Jehovah, and so at evening.
King James 2000
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening;
Lexham Expanded Bible
And [they were] to stand {every morning}, thanking and praising Yahweh, and likewise in the evening,
Modern King James verseion
and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at evening.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and to wait every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening.
NET Bible
They also stood in a designated place every morning and offered thanks and praise to the Lord. They also did this in the evening
New Heart English Bible
and to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise in the evening;
The Emphasized Bible
and to stand, morning by morning, to give thanks and offer praise unto Yahweh, - and, likewise, at even;
Webster
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening;
World English Bible
and to stand every morning to thank and praise Yahweh, and likewise in the evening;
Youngs Literal Translation
and to stand, morning by morning, to give thanks, and to give praise to Jehovah, and so at evening;
Themes
Levites » Functions of » Had charge of the temple
the Levites » Services of » Conducting the sacred music
the Levites » David » Made them serve from twenty on account of the lightness of their duties
Interlinear
`amad
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 23:30
Verse Info
Context Readings
David Organizes The Levites
29 "Instead, they are to assist by lending a hand to the descendants of Aaron regarding service to the Temple of the LORD relating to the courts, the chambers, purification of everything pertaining to holiness, and to anything else pertaining to service on behalf of the Temple of God, including assisting with the rows of showbread, selecting flour for the grain offerings, the unleavened bread, baked offerings, and oil-based offerings, no matter what the quantity or sizes. 30 They are to take their stand morning by morning, thanking and praising the LORD right through until the evening, 31 whenever burnt offerings are presented to the LORD, whether on Sabbaths, New Moons, or scheduled festivals, regularly in the LORD's presence in accordance with the number required to conduct their service.
Phrases
Names
Cross References
1 Chronicles 9:33
These singers, leaders of ancestral households of the descendants of Levi, were living in the chambers of the Temple. Freed from other service responsibilities, they were on duty day and night.
Exodus 29:39-42
"You are to offer one lamb in the morning and the other at twilight,
1 Chronicles 6:31-33
These are the men to whom David handed responsibility for music in the Temple of the LORD, after the ark came to rest there.
1 Chronicles 16:37-42
Later David left the presence of the Ark of the Covenant of the LORD so Asaph and his fellow descendants of Levi could serve the ark there continually each day, doing whatever was required.
1 Chronicles 25:1-7
Along with officers in his army, David consecrated to assist in service to the descendants of Asaph, Heman, and Jeduthun those who prophesy with lyres, harps, and cymbals.
2 Chronicles 29:25-28
Hezekiah stationed descendants of Levi in the LORD's Temple to play cymbals and stringed instruments, just as David, Gad the seer, and Nathan the prophet had directed, because the command to do so was from the LORD through those prophets.
2 Chronicles 31:2
Hezekiah appointed the priestly divisions and the divisions of the descendants of Levi, each according to their service duties, including both priests and descendants of Levi who offered morning and evening burnt offerings, peace offerings, general ministry, thanksgiving, and praise in the gateways to the LORD's campgrounds.
Ezra 3:10-11
After the builders laid the foundation for the LORD's Temple, the priests stood in their ministerial robes with trumpets and the descendants of Levi (who were also descendants of Asaph) with cymbals to praise the LORD, according to instructions prepared by David, king of Israel.
Psalm 92:1-3
It is good to give thanks to the LORD and to sing praise to your name, Most High;
Psalm 134:1-2
Now bless the LORD, all you servants of the LORD who serve nightly in the LORD's Temple.
Psalm 135:1-3
Hallelujah! Praise the name of the LORD! Give praise, you servants of the LORD,
Psalm 135:19-20
House of Israel, bless the LORD! House of Aaron, bless the LORD!
Psalm 137:2-4
On the willows there we hung our harps,
Revelation 5:8-14
When the lamb had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders bowed down in front of him. Each held a harp and a gold bowl full of incense, the prayers of the saints.
Revelation 14:3
They were singing a new song in front of the throne, the four living creatures, and the elders. No one could learn the song except the 144,000 who had been redeemed from the earth.