Parallel Verses

Holman Bible

The sons of Shelah son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah, the families of the guild of linen workers at Beth-ashbea,

New American Standard Bible

The sons of Shelah the son of Judah were Er the father of Lecah and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of the linen workers at Beth-ashbea;

King James Version

The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea,

International Standard Version

The descendants of Judah's son Shelah were Er, who fathered Lecah, Laadah (who fathered Mareshah and the families who belonged to the guild of linen workers at Beth-ashbea),

A Conservative Version

The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of those who worked fine linen, of the house of Ashbea;

American Standard Version

The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea;

Amplified

The sons of Shelah son of Judah: Er the father of Lecah and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of the linen workers at Beth-ashbea;

Bible in Basic English

The sons of Shelah, the son of Judah: Er, the father of Lecah, and Laadah, the father of Mareshah, and the families of those who made delicate linen, of the family of Ashbea;

Darby Translation

The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lechah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of byssus-workers, of the house of Ashbea,

Julia Smith Translation

The sons of Shelah son of Judah, Er, the father of Lecah, and Laadah, fathers of Mareshah, and the families of the house of the working of the byssus to the house of Ashbea,

King James 2000

The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea,

Lexham Expanded Bible

The sons of Shelah, the son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of linen workers at Beth Ashbea;

Modern King James verseion

The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of those who worked fine linen, from the house of Ashbea,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The sons of Shelah the son of Judah were Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the kindreds of the households of them that wrought bysse in the house of Ashbea.

NET Bible

The sons of Shelah son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah, the clans of the linen workers at Beth-Ashbea,

New Heart English Bible

The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of those who worked fine linen, of the house of Ashbea;

The Emphasized Bible

the sons of Shelah, the son of Judah, Er, the father of Lecah, and Laadah, the father of Mareshah, - and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea;

Webster

The sons of Shelah the son of Judah were, Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea,

World English Bible

The sons of Shelah the son of Judah: Er the father of Lecah, and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of those who worked fine linen, of the house of Ashbea;

Youngs Literal Translation

Sons of Shelah son of Judah: Er father of Lecah, and Laadah father of Mareshah, and the families of the house of the service of fine linen, of the house of Ashbea;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of Shelah
שׁלה 
Shelah 
Usage: 8

of Judah
יהוּדה 
Y@huwdah 
Usage: 648

were, Er
ער 
`Er 
Er
Usage: 10

of Lecah
לכה 
Lekah 
Usage: 1

and Laadah
לעדּה 
La`dah 
Usage: 1

מרשׁה מראשׁה 
Mar'eshah 
Usage: 8

and the families
משׁפּחה 
Mishpachah 
Usage: 303

of the house
בּית 
Bayith 
בּית 
Bayith 
Usage: 2053
Usage: 2053

עבודה עבדה 
`abodah 
Usage: 146

בּוּץ 
Buwts 
Usage: 8

Context Readings

The Descendants Of David

20 Shimon’s sons: Amnon, Rinnah, Ben-hanan, and Tilon.
Ishi’s sons: Zoheth and Ben-zoheth.
21 The sons of Shelah son of Judah: Er the father of Lecah, Laadah the father of Mareshah, the families of the guild of linen workers at Beth-ashbea, 22 Jokim, the men of Cozeba; and Joash and Saraph, who married Moabites and returned to Lehem. These names are from ancient records.


Cross References

Genesis 38:5

She gave birth to another son and named him Shelah. It was at Chezib that she gave birth to him.

Genesis 46:12

Judah’s sons: Er, Onan, Shelah, Perez, and Zerah; but Er and Onan died in the land of Canaan.
Perez’s sons: Hezron and Hamul.

Numbers 26:20

Judah’s descendants by their clans:
the Shelanite clan from Shelah;
the Perezite clan from Perez;
the Zerahite clan from Zerah.

1 Chronicles 2:3

Judah’s sons: Er, Onan, and Shelah. These three were born to him by Bath-shua the Canaanite woman. Er, Judah’s firstborn, was evil in the Lord’s sight, so He put him to death.

1 Chronicles 9:5

from the Shilonites:
Asaiah the firstborn and his sons;

Nehemiah 11:5

and Maaseiah son of Baruch, son of Col-hozeh, son of Hazaiah, son of Adaiah, son of Joiarib, son of Zechariah, a descendant of the Shilonite.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain