Parallel Verses
New American Standard Bible
(for they will hear of Your great name
King James Version
(For they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;
Holman Bible
mighty hand,
and will come
International Standard Version
(for people will hear of your great name, your mighty acts, and your obvious power), when he comes and prays facing this Temple,
A Conservative Version
(for they shall hear of thy great name, and of thy mighty hand, and of thine outstretched arm), when he shall come and pray toward this house,
American Standard Version
(for they shall hear of thy great name, and of thy mighty hand, and of thine outstretched arm); when he shall come and pray toward this house;
Amplified
(for they will hear of Your great name, Your strong hand [of power], and outstretched arm); when he comes and prays toward this house (temple),
Bible in Basic English
(For they will have news of your great name and your strong hand and your out-stretched arm;) when he comes to make his prayer, turning to this house:
Darby Translation
(for they shall hear of thy great name, and of thy mighty hand, and of thy stretched-out arm); when he shall come and pray toward this house,
Julia Smith Translation
(For they will hear of thy great name and thy strong hand, and thy stretched out arm;) and coming and praying to this house;
King James 2000
(For they shall hear of your great name, and of your strong hand, and of your outstretched arm;) when he shall come and pray toward this house;
Lexham Expanded Bible
(for they shall hear of your great name and your powerful hand and your outstretched arm), and he shall come and pray toward this house,
Modern King James verseion
for they shall hear of Your great name and of Your strong hand and of Your stretched-out arm; and if he shall come and pray toward this house,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
- for they shall hear of thy great name and of thy mighty hand and stretched-out arm - and therefore if he come and pray at this place,
NET Bible
When they hear about your great reputation and your ability to accomplish mighty deeds, they will come and direct their prayers toward this temple.
New Heart English Bible
(for they shall hear of your great name, and of your mighty hand, and of your outstretched arm); when he shall come and pray toward this house;
The Emphasized Bible
(for they will certainly hear of thy great Name, and of thy strong hand, and of thy stretched-out arm, - and so will come in and pray towards this house),
Webster
(For they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy out-stretched arm;) when he shall come and pray towards this house;
World English Bible
(for they shall hear of your great name, and of your mighty hand, and of your outstretched arm); when he shall come and pray toward this house;
Youngs Literal Translation
(for they hear of Thy great name, and of Thy strong hand, and of Thy stretched-out arm) -- and he hath come in and prayed towards this house,
Themes
Christ » Devotions of » Select readings
Christ » Power of » Prayers of
Church » For other leaders » Prayer for
Dedication » Subjects of » Temple of solomon
Family » Parental prayers » Prayer
intercession » Additional instances of » Solomon, for israel
Jerusalem » The lord choosing jerusalem
Jerusalem » What shall be put in jerusalem
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Name » A place being established for the name of the lord
Secret prayer » Examples of secret prayer » Private devotions of Christ
Solomon » In erection of the temple 1ki 5; 6 » In his prayer of dedication
Strangers in israel » Admitted to worship in the outer court of the temple
The First Temple » Solemnly dedicated to God by solomon
United prayer » Select readings
Interlinear
Shama`
Gadowl
Shem
Chazaq
Yad
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 8:42
Verse Info
Context Readings
Solomon's Prayer To Yahweh
41
“Also concerning the foreigner who is not of Your people Israel, when he comes from a far country for Your name’s sake
42 (for they will hear of Your great name
Cross References
Deuteronomy 3:24
‘O Lord
Exodus 3:13-16
Then Moses said to God, “Behold, I am going to the sons of Israel, and I will say to them, ‘The God of your fathers has sent me to you.’ Now they may say to me, ‘What is His name?’ What shall I say to them?”
Exodus 3:19
But I know that the king of Egypt
Exodus 9:15
For if by now I had put forth My hand and struck you and your people with pestilence, you would then have been cut off from the earth.
Exodus 13:14
Exodus 15:14
Anguish has gripped the inhabitants of Philistia.
Exodus 34:5-7
Deuteronomy 4:6
So keep and do them,
Deuteronomy 4:34
Deuteronomy 11:2-3
Know this day
Joshua 2:10-11
Joshua 7:9
Joshua 9:9-10
They said to him, “Your servants have come from
2 Kings 17:36
But the Lord,
2 Chronicles 32:31
Even in the matter of
Psalm 86:8-9
Nor are there any works
Psalm 89:13
Your hand is mighty, Your
Psalm 136:12
For His lovingkindness is everlasting.
Isaiah 51:9
Awake as in the
Who pierced the
Isaiah 63:12
Who
Isaiah 66:19-20
I will set a
Jeremiah 3:19
“Then I said,
‘How I would set you among
And give you a pleasant land,
The most
And I said, ‘You shall call Me,
And not turn away from following Me.’
Jeremiah 31:11
And redeemed him from the hand of him who was
Jeremiah 32:17
‘
Ezekiel 20:9
But I acted
Daniel 2:47
The king answered Daniel and said, “Surely
Daniel 3:28
Nebuchadnezzar responded and said, “Blessed be the
Daniel 4:37
Now I, Nebuchadnezzar, praise, exalt and honor the King of
Zechariah 14:16
Then it will come about that any who are left of all the nations that went against Jerusalem will
Acts 8:27
So he got up and went; and