Parallel Verses

Amplified

“So, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,

New American Standard Bible

“So, King Agrippa, I did not prove disobedient to the heavenly vision,

King James Version

Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:

Holman Bible

“Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.

International Standard Version

"And so, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.

A Conservative Version

Whereupon, king Agrippa, I did not become disobedient to the heavenly vision,

American Standard Version

Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:

An Understandable Version

"As a result of this, O King, I did not disobey [the mandate of] this vision from heaven

Anderson New Testament

Wherefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;

Bible in Basic English

So, then, King Agrippa, I did not go against the vision from heaven;

Common New Testament

"So, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,

Daniel Mace New Testament

this heavenly vision, king Agrippa, I presently obey'd:

Darby Translation

Whereupon, king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;

Godbey New Testament

Therefore, O king, I was not disobedient to the heavenly vision:

Goodspeed New Testament

Therefore, King Agrippa, I did not disobey that heavenly vision,

John Wesley New Testament

From that time, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,

Julia Smith Translation

Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision:

King James 2000

Therefore, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:

Lexham Expanded Bible

"Therefore, O King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,

Modern King James verseion

After this, king Agrippa, I did not disobey the heavenly vision.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Wherefore king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:

Moffatt New Testament

Upon this, O king Agrippa, I did not disobey the heavenly vision;

Montgomery New Testament

"So then, O King Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision;

NET Bible

"Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,

New Heart English Bible

"Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,

Noyes New Testament

Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;

Sawyer New Testament

Whence, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,

The Emphasized Bible

Wherefore, O King Agrippa, - I became not disobedient unto the heavenly vision;

Thomas Haweis New Testament

Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision:

Twentieth Century New Testament

After that, King Agrippa, I did not fail to obey the heavenly vision;

Webster

Upon which O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.

Weymouth New Testament

"Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;

Williams New Testament

Therefore, King Agrippa, I could not disobey that heavenly vision,

World English Bible

"Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,

Worrell New Testament

Wherefore, O King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;

Worsley New Testament

Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision:

Youngs Literal Translation

'Whereupon, king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ὅθεν 
Hothen 
Usage: 11

O king
βασιλεύς 
Basileus 
Usage: 99

G67
Ἀγρίππας 
Agrippas 
Usage: 12

I was
γίνομαι 
Ginomai 
be, come to pass, be made, be done, come, become, God forbid , arise, have, be fulfilled, be married to, be preferred, not tr, , vr done
Usage: 531

not
οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

ἀπειθής 
Apeithes 
Usage: 6

οὐράνιος 
Ouranios 
Usage: 2

Devotionals

Devotionals about Acts 26:19

References

Easton

Watsons

Images Acts 26:19

Context Readings

Paul Makes His Defense Before King Agrippa

18 to open their [spiritual] eyes so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness and release from their sins and an inheritance among those who have been sanctified (set apart, made holy) by faith in Me.’ 19 “So, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision, 20 but I openly proclaimed first to those at Damascus, then at Jerusalem and throughout the region of Judea, and even to the Gentiles, that they should repent [change their inner self—their old way of thinking] and turn to God, doing deeds and living lives which are consistent with repentance.



Cross References

Exodus 4:13-14

But he said, “Please my Lord, send the message [of rescue to Israel] by [someone else,] whomever else You will [choose].”

Isaiah 50:5


The Lord God has opened My ear,
And I have not been rebellious
Nor have I turned back.

Jeremiah 20:9


If I say, “I will not remember Him
Or speak His name anymore,”
Then my heart becomes a burning fire
Shut up in my bones.
And I am weary of enduring and holding it in;
I cannot endure it [nor contain it any longer].

Ezekiel 2:7-8

But you shall speak My words to them whether they will listen or refuse [to listen], for they are [most] rebellious.

Ezekiel 3:14

So the Spirit lifted me up and took me away, and I went embittered [by the sins of Israel] in the rage of my spirit; and the hand of the Lord was strong on me.

Jonah 1:3

But Jonah ran away to Tarshish to escape from the presence of the Lord [and his duty as His prophet]. He went down to Joppa and found a ship going to Tarshish [the most remote of the Phoenician trading cities]. So he paid the fare and went down into the ship to go with them to Tarshish away from the presence of the Lord.

Acts 26:2

“I consider myself fortunate, King Agrippa, since it is before you that I am to make my defense today regarding all the charges brought against me by the Jews,

Acts 26:26-27

For [your majesty] the king understands these things, and [therefore] I am also speaking to him with confidence and boldness, since I am convinced that none of these things escape his notice; for this has not been done in a corner [hidden from view, in secret].

Galatians 1:16

to reveal His Son in me so that I might preach Him among the Gentiles [as the good news—the way of salvation], I did not immediately consult with anyone [for guidance regarding God’s call and His revelation to me].

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain