Parallel Verses
Holman Bible
He found favor in God’s sight and asked that he might provide a dwelling place for the God
New American Standard Bible
King James Version
Who found favour before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.
International Standard Version
He found favor with God and asked to design a dwelling for the house of Jacob,
A Conservative Version
who found favor in the sight of God. And he asked to find a habitation for the God of Jacob.
American Standard Version
who found favor in the sight of God, and asked to find a habitation for the God of Jacob.
Amplified
who found favor (grace, spiritual blessing) in the sight of God and asked that he might [be allowed to] find a dwelling place for the
An Understandable Version
who found favor in God's sight and asked for permission to build a [special] house for the God of Jacob's [descendants] to live in.
Anderson New Testament
who found favor before God, and desired to find a dwelling-place for the God of Jacob.
Bible in Basic English
Who was pleasing to God; and he had a desire to make a holy tent for the God of Jacob.
Common New Testament
who found favor in God's sight, and asked that he might find a dwelling place for the God of Jacob.
Daniel Mace New Testament
and desired to have a settled tabernacle for the God of Jacob.
Darby Translation
who found favour before God, and asked to find a tabernacle for the God of Jacob;
Godbey New Testament
who found favor before God, and asked that he should build a tabernacle for the house of Jacob.
Goodspeed New Testament
He won the approval of God and begged to be allowed to provide a dwelling for the God of Jacob,
John Wesley New Testament
Who found favour with God, and petitioned to find an habitation for the God of Jacob.
Julia Smith Translation
Who found grace before God, and asked to find a tent to the God of Jacob.
King James 2000
Who found favor before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.
Lexham Expanded Bible
who found favor in the sight of God and asked to find a habitation for the God of Jacob.
Modern King James verseion
who found favor with God and desired to find a tabernacle for the God of Jacob;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
which found favour before God, and desired that he would faine have made a tabernacle for the God of Jacob.
Moffatt New Testament
He found favour with God and asked permission to devise a dwelling for the God of Jacob.
Montgomery New Testament
"David obtained favor with God, and asked permission to find a dwelling-place for the God of Jacob.
NET Bible
He found favor with God and asked that he could find a dwelling place for the house of Jacob.
New Heart English Bible
who found favor in the sight of God, and asked to find a habitation for the God of Jacob.
Noyes New Testament
who found favor before God, and asked that he might find a habitation for the God of Jacob.
Sawyer New Testament
who found favor with God and desired to find a dwelling for the God of Jacob.
The Emphasized Bible
Who found favour before God, and asked to find a habitation for the God of Jacob.
Thomas Haweis New Testament
who found favour before God, and sought to procure an habitation for the God of Jacob.
Twentieth Century New Testament
David found favor with God, and prayed that he might find a dwelling for the God of Jacob.
Webster
Who found favor before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.
Weymouth New Testament
David obtained favour with God, and asked leave to provide a dwelling-place for the God of Jacob.
Williams New Testament
He found favor with God and begged to design a dwelling for the God of Jacob,
World English Bible
who found favor in the sight of God, and asked to find a habitation for the God of Jacob.
Worrell New Testament
who found favor in the sight of God, and asked that he might find 'A habitation for the God of Jacob.'
Worsley New Testament
and was desirous to provide an habitation for the God of Jacob.
Youngs Literal Translation
who found favour before God, and requested to find a tabernacle for the God of Jacob;
Themes
Court » Accused spoke in his own defense
Select readings » Stephen's defense
Interlinear
Enopion
Word Count of 37 Translations in Acts 7:46
Verse Info
Context Readings
God's Real Tabernacle
45
Our ancestors in turn received it and with Joshua brought it in when they dispossessed the nations that God drove out before our fathers,
Phrases
Cross References
Psalm 132:1-5
A song of ascents.
and all the hardships he endured,
Acts 13:22
After removing him,
1 Samuel 16:1
The Lord said to Samuel, “How long are you going to mourn for Saul,
2 Samuel 7:1-5
When the king had settled into his palace
2 Samuel 7:8-16
“Now this is what you are to say to My servant David: ‘This is what the Lord of Hosts says: I took you from the pasture and from following the sheep to be ruler over My people Israel.
2 Samuel 7:18-19
Then King David went in,
Who am I, Lord God, and what is my house that You have brought me this far?
1 Chronicles 17:1-4
When David
1 Samuel 15:28
Samuel said to him, “The Lord has torn the kingship of Israel away from you today
1 Samuel 16:11-13
Samuel asked him, “Are these all the sons you have?”
“There is still the youngest,”
2 Samuel 6:21
David replied to Michal, “I was dancing
1 Kings 8:17-19
to build a temple for the name of Yahweh, the God of Israel.
1 Chronicles 22:7-8
“My son,” David said to Solomon, “It was in my heart to build a house for the name of Yahweh my God,
1 Chronicles 28:2-5
Then King David rose to his feet and said, “Listen to me, my brothers and my people. It was in my heart to build a house as a resting place for the ark of the Lord’s covenant
1 Chronicles 29:2-3
So to the best of my ability I’ve made provision for the house of my God:
Psalm 78:68-72
Mount Zion, which He loved.
Psalm 89:19-37
and said: “I have granted help to a warrior;
I have exalted one chosen
Psalm 132:11
a promise He will not abandon:
“I will set one of your descendants
on your throne.