Parallel Verses
New American Standard Bible
Some of
King James Version
And some of them of understanding shall fall, to try them, and to purge, and to make them white, even to the time of the end: because it is yet for a time appointed.
Holman Bible
Some of the wise will fall so that they may be refined,
International Standard Version
Some of the insightful will fall so they may be refined, purged, and purified until the time of the end, since it will surely come about.'"
A Conservative Version
And some of those who are wise shall fall, to refine them, and to purify, and to make them white, even to the time of the end, because it is yet for the time appointed.
American Standard Version
And some of them that are wise shall fall, to refine them, and to purify, and to make them white, even to the time of the end; because it is yet for the time appointed.
Amplified
Some of those who are [spiritually] wise and have insight will fall [as martyrs] in order to refine, to purge and to make those among God’s people pure, until the end time; because it is yet to come at the time appointed [by God].
Bible in Basic English
And some of those who are wise will have wisdom in testing themselves and making themselves clean, till the time of the end: for it is still for the fixed time.
Darby Translation
And some of the wise shall fall, to try them, and to purge and to make them white, to the time of the end: for it shall yet be for the time appointed.
Julia Smith Translation
And from those understanding shall be weak to try upon them to separate, to become white even to the time of the end: for yet at the appointment
King James 2000
And some of them of understanding shall fall, to test them, and to purify them, and to make them white, until the time of the end: because it is yet for the time appointed.
Lexham Expanded Bible
And [even] some of those {who have insight} will fall [in order for] them to be refined by it, and to be purified and cleansed until the time of [the] end, for the appointed time [is] still to come.
Modern King James verseion
And many of those who understand shall stumble, to refine and purge them, and to make white, to the time of the end. Because it is still for the appointed time.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Yea, some of those which have understanding shall be persecuted also: that they may be tried, purified, and cleansed, till the time be out. For there is yet another time appointed.
NET Bible
Even some of the wise will stumble, resulting in their refinement, purification, and cleansing until the time of the end, for it is still for the appointed time.
New Heart English Bible
Some of those who are wise shall fall, to be refined, purified and cleansed until the time of the end; for the appointed time is still to come.
The Emphasized Bible
and, of them who make wise, some shall be brought low, to refine them, and to purify and make white, up to the time of the end, - for yet is it for an appointed time.
Webster
And some of them of understanding shall fall, to try them, and to purge, and to make them white, even to the time of the end: because it is yet for a time appointed.
World English Bible
Some of those who are wise shall fall, to refine them, and to purify, and to make them white, even to the time of the end; because it is yet for the time appointed.
Youngs Literal Translation
And some of the teachers do stumble for refining by them, and for purifying, and for making white -- till the end of the time, for it is yet for a time appointed.
Themes
Empires/world powers » The king of the north and the king of the south
Syria » Prophecies respecting » Its history in connection with the macedonia empire
Topics
Interlinear
Sakal
Kashal
Barar
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Daniel 11:35
Verse Info
Context Readings
A Survey Of The Kings Of The North And South
34
Now when they fall they will be granted a little help, and many will
Names
Cross References
Zechariah 13:9
Refine them as silver is refined,
And test them as gold is tested.
They will
And I will
I will say, ‘They are
And they will say, ‘The Lord is my God.’”
Deuteronomy 8:16
In the wilderness He fed you manna
Proverbs 17:3
But
Daniel 11:40
“At the
Malachi 3:2-4
“But who can
Deuteronomy 8:2-3
2 Chronicles 32:31
Even in the matter of
Daniel 8:10
It grew up to the host of heaven and caused some of the host and some of the
Daniel 8:17
So he came near to where I was standing, and when he came I was frightened and
Daniel 8:19
He said, “Behold, I am going to
Daniel 9:27-1
And he will make a firm covenant with the many for one week, but in the middle of the week he will put a stop to sacrifice and grain offering; and on the wing of
Daniel 11:27
As for both kings, their hearts will be intent on
Daniel 11:29
“At the appointed time he will return and come into the South, but
Daniel 11:33
Daniel 12:4
But as for you, Daniel,
Daniel 12:10-11
Habakkuk 2:3
It
Though it tarries,
For it will certainly come, it
Malachi 4:1-3
“
Matthew 16:17
And Jesus said to him,
Matthew 26:56
Matthew 26:69-75
John 15:2
John 20:25
So the other disciples were saying to him, “We have seen the Lord!” But he said to them, “Unless I see in
Acts 13:13
Now Paul and his companions put out to sea from
Acts 15:37-39
Barnabas wanted to take
James 1:2
1 Peter 1:6-7
Revelation 2:10
Revelation 7:14
I
Revelation 14:15
And another angel
Revelation 17:17
For