Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Øje for Øje, Tand for Tand, Hånd for Hånd, Fod for Fod,

New American Standard Bible

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

Krydsreferencer

5 Mosebog 19:21

Du må ikke vise Skånsel: Liv for Liv, Øje for Øje, Tand for Tand, Hånd for Hånd, Fod for Fod! 

2 Mosebog 21:26-27

Når en Mand slår sin Træl eller sin Trælkvinde i Øjet og ødelægger det, skal han give dem fri til Erstatning for Øjet;

3 Mosebog 24:19-20

Når nogen tilføjer sin Næste Legemsskade, skal der handles med ham, som han har handlet,

Dommer 1:6-7

Adonibezek flygtede, men de satte efter ham, og da de havde grebet ham, huggede de Tommelfingrene og Tommeltæerne af ham.

1 Samuel 15:33

Da sagde Samuel: "Som dit Sværd har gjort Kvinder barnløse, skal din Moder blive barnløs fremfor andre Kvinder!" Derpå sønderhuggede Samuel Agag for HERRENs Åsyn i Gilgal.

Matthæus 5:38-40

I have hørt, at der er sagt: Øje for Øje, og Tand for Tand.

Matthæus 7:2

og med hvad Mål I måle, skal der tilmåles eder.

Lukas 6:38

giver, så skal der gives eder. Et godt, knuget, rystet, topfuldt Mål skulle de give i eders Skød; thi med hvad Mål I måle, skal der tilmåles eder igen."

Aabenbaringen 16:6

thi de have udøst helliges og Profeters Blod, og du har givet dem Blod at drikke; de ere det værd.

Versinformation

Konteksthistorier

23 Men hvis der sker en Ulykke, skal du bøde Liv for Liv, 24 Øje for Øje, Tand for Tand, Hånd for Hånd, Fod for Fod, 25 Brandsår for Brandsår, Sår for Sår, Skramme for Skramme.


Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in 2 Mosebog 21:24

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org