Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Og Ild for ud fra HERREN og fortærede de 250 Mænd, der frembar Røgelse.

New American Standard Bible

Fire also came forth from the LORD and consumed the two hundred and fifty men who were offering the incense.

Krydsreferencer

3 Mosebog 10:2

Da for Ild ud fra HERRENs Åsyn og fortærede dem, så de døde for HERRENs Åsyn.

4 Mosebog 26:10

og Jorden åbnede sit Gab og slugte dem sammen med Kora, da hans Tilhængere omkom, idet Ilden fortærede de 25O Mænd, og de blev et Tegn til Advarsel.

4 Mosebog 16:2

De gjorde Oprør mod Moses sammen med 250 israelitiske Mænd, Øverster for Menigheden, udvalgte i Folkeforsamlingen, ansete Mænd.

4 Mosebog 16:17

og enhver af eder skal tage sin Pande, lægge Gløder på og komme Røgelse på og frembære sin Pande for HERRENs Åsyn, 25O Pander, du selv og Aron skal også tage hver sin Pande!"

Salme 106:18

Ilden rasede i deres Flok, Luen brændte de gudløse op.

4 Mosebog 11:1-3

Men Folket knurrede højlydt for HERREN over deres usle Kår; og da HERREN hørte det, blussede hans Vrede op, og HERRENs Ild brød løs iblandt dem og åd om sig i den yderste Del af Lejren.

Versinformation

Konteksthistorier

34 Men hele Israel, der stod omkring dem, flygtede ved deres Skrig, thi de sagde: "Blot ikke Jorden skal opsluge os!" 35 Og Ild for ud fra HERREN og fortærede de 250 Mænd, der frembar Røgelse. 36 Da talede HERREN til Moses og sagde:


Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org