Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Farer han frem og fængsler, stævner til Doms, hvem hindrer ham?

New American Standard Bible

"If He passes by or shuts up, Or calls an assembly, who can restrain Him?

Krydsreferencer

Job 9:12-13

røver han, hvem mon der hindrer ham i det? Hvo siger til ham: "Hvad gør du?"

Job 12:14

Hvad han river ned, det bygges ej op, den, han lukker inde, kommer ej ud;

Aabenbaringen 3:7

Og skriv til Menighedens Engel i Filadelfia: Dette siger den hellige, den sanddru, han, som har Davids Nøgle, han, som lukker op, så ingen lukker i, og lukker i, så ingen lukker op:

5 Mosebog 32:30

Hvor skulde een kunne forfølge tusind, og to slå ti Tusind på Flugt, hvis ikke deres klippe havde solgt dem og HERREN givet dem til Pris!

Job 5:18

Thi han sårer, og han forbinder, han slår, og hans Hænder læger.

Job 9:4

Viis af Hjerte og vældig i Kraft hvo trodsede ham og slap vel derfra?

Job 34:29

Tier han stille, hvo vil dømme ham? Skjuler han sit Åsyn, hvo vil laste ham? Over Folk og Mennesker våger han dog,

Job 38:8

Hvem stængte for Havet med Porte, dengang det brusende udgik af Moders Skød,

Salme 31:8

(31:9) Du gav mig ikke i Fjendens Hånd, men skaffede Rum for min Fod.

Esajas 41:27

Først jeg har forkyndt det for Zion, sendt Jerusalem Glædesbud.

Daniel 4:35

Alle, som bor på Jorden, er for intet at regne; han handler efter sit Tykke med Himmelens Hær og med dem, som bor på Jorden, og ingen kan holde hans Hånd tilbage og sige til ham: "Hvad gør du?"

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org