Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
så tomhjernet Mand får Vid, og Vildæsel fødes til Menneske.
New American Standard Bible
"An idiot will become intelligent When the foal of a wild donkey is born a man.
Krydsreferencer
Job 39:5-8
Hvem slap Vildæslet løs, hvem løste mon Steppeæslets Reb,
Salme 73:22
var jeg et Dyr og fattede intet, jeg var for dig som Kvæg.
Prædikeren 3:18
Jeg sagde ved mig selv: "Det er for Menneskenes Skyld, for at Gud kan prøve dem, og for at de selv kan se, at de er Dyr:"
Job 5:13
som fanger de vise i deres Kløgt, så de listiges Råd er forhastet;
Job 6:5
Skriger et Vildæsel midt i Græsset, brøler en Okse ved sit Foder?
Job 12:2-3
"Ja, sandelig, I er de rette, med eder dør Visdommen ud!
Job 15:14
Hvor kan et Menneske være rent, en kvindefødt have Ret?
Job 28:28
Men til Mennesket sagde han: "Se, HERRENs Frygt, det er Visdom, at sky det onde er Indsigt."
Salme 51:5
(51:7) Se, jeg er født i Misgerning, min Moder undfanged mig i Synd.
Salme 62:9-10
(62:10) Kun Tomhed er Mennesker, Mænd en Løgn, på Vægtskålen vipper de op, de er Tomhed til Hobe.
Salme 92:6
(92:7) Tåben fatter det ikke, Dåren skønner ej sligt.
Ordsprogene 30:2-4
thi jeg er for dum til at regnes for Mand, Mands Vid er ikke i mig;
Jeremias 2:24
et Vildæsel, kendt med Steppen! Den snapper i Brynde efter Luft, hvo tæmmer dens Brunst? At søge den trætter ingen, den findes i sin Måned.
Romerne 1:22
Idet de påstode at være vise, bleve de Dårer
Romerne 12:16
Værer enige indbyrdes; tragter ikke efter de høje Ting, men holder eder til det lave; vorder ikke kloge i eders egne Tanker!
1 Korinterne 3:18-20
Ingen bedrage sig selv! Dersom nogen tykkes at være viis iblandt eder i denne Verden, han vorde en Dåre, for at han kan vorde viis.
Efeserne 2:3
iblandt hvilke også vi fordum alle vandrede i vort Køds Begæringer og gjorde Kødets og Tankernes Villie og vare af Natur Vredes Børn ligesom også de andre,
Jakob 2:20
Men vil du vide, du tomme Menneske! at Troen uden Gerninger er unyttig?
Jakob 3:13-17
Er nogen viis og forstandig iblandt eder, da vise han ved god Omgængelse sine Gerninger i viis Sagtmodighed!