Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Men det var Sabbat den Dag, da Jesus gjorde Dyndet og åbnede hans Øjne.

New American Standard Bible

Now it was a Sabbath on the day when Jesus made the clay and opened his eyes.

Krydsreferencer

Johannes 5:9

Og straks blev Manden rask, og han tog sin Seng og gik. Men det var Sabbat på den Dag;

Matthæus 12:1-14

På den Tid vandrede Jesus på Sabbaten igennem en Sædemark; men hans Disciple bleve hungrige og begyndte at plukke Aks og at spise.

Markus 2:23-6

Og det skete, at han vandrede på Sabbaten igennem en Sædemark, og hans Disciple begyndte, imedens de gik, at plukke Aks.

Lukas 6:1-11

Men det skete på den næstførste Sabbat, at han vandrede igennem en Sædemark, og hans Disciple plukkede Aks og gned dem med Hænderne og spiste.

Lukas 13:10-17

Men han lærte i en af Synagogerne på Sabbaten.

Lukas 14:1

Og det skete, da han kom ind i en af de øverste Farisæeres Hus på en Sabbat for at holde Måltid, at de toge Vare på ham.

Johannes 5:16

Og derfor forfulgte Jøderne Jesus, fordi han havde gjort dette på en Sabbat.

Johannes 7:21-23

Jesus svarede og sagde til dem: "Een Gerning gjorde jeg, og I undre eder alle derover.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org