Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Mene I, at jeg er kommen for at give Fred på Jorden? Nej, siger jeg eder, men Splid,
New American Standard Bible
"Do you suppose that I came to grant peace on earth? I tell you, no, but rather division;
Krydsreferencer
Matthæus 10:34-36
Mener ikke, at jeg er kommen for at bringe Fred på Jorden; jeg er ikke kommen for at bringe Fred, men Sværd.
Zakarias 11:7-8
Så røgtede jeg Slagtefårene for Fåreprangerne og tog mig to Stave; den ene kaldte jeg "Liflighed", den anden "Bånd"; og jeg røgtede Fårene.
Zakarias 11:10-11
Så tog jeg Staven, som hed "Liflighed". og sønderbrød den for at bryde den Overenskomst, jeg havde sluttet (med alle Folkeslag;
Zakarias 11:14
Så sønderbrød jeg den anden Hyrdestav "Bånd" for at bryde Broderskabet imellem Juda og Jerusalem.
Matthæus 24:7-10
Thi Folk skal rejse sig mod Folk, og Rige mod Rige, og der skal være Hungersnød og Jordskælv her og der.
Lukas 12:49
Ild er jeg kommen at kaste på Jorden, og hvor vilde jeg, at den var optændt allerede!