Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Thi medens du går hen med din Modpart til Øvrigheden, da gør dig Flid på Vejen for at blive forligt med ham, for at han ikke skal trække dig for Dommeren, og Dommeren skal overgive dig til Slutteren, og Slutteren skal kaste dig i Fængsel.
New American Standard Bible
"For while you are going with your opponent to appear before the magistrate, on your way there make an effort to settle with him, so that he may not drag you before the judge, and the judge turn you over to the officer, and the officer throw you into prison.
Krydsreferencer
Matthæus 5:23-26
Derfor, når du ofrer din Gave på Alteret og der kommer i Hu, at din Broder har noget imod dig,
Matthæus 18:30
Men han vilde ikke, men gik hen og kastede ham i Fængsel, indtil han betalte, hvad han var skyldig.
1 Mosebog 32:3-28
Derpå sendte Jakob Sendebud i Forvejen til sin Broder Esau i Se'irs Land på Edoms Højslette,
1 Samuel 25:18-35
Så gik Abigajil straks hen og tog 200 Brød, to Dunke Vin, fem tillavede Får, fem Sea ristet Korn, 100 Rosinkager og 200 Figenkager, lagde det på Æslerne
Job 22:21
Bliv Ven med ham og hold Fred. derved vil der times dig Lykke;
Job 23:7
da gik en oprigtig i Rette med ham, og jeg bjærged for evigt min Ret.
Job 36:17-18
Den gudløses som kom til fulde over dig, hans retfærdige Dom greb dig fat.
Salme 32:6
Derfor bede hver from til dig, den Stund du findes. Kommer da store Vandskyl, ham skal de ikke nå.
Salme 50:22
Mærk jer det, I, som glemmer Gud, at jeg ikke skal rive jer redningsløst sønder.
Ordsprogene 6:1-5
Min Søn: har du borget for din næste og givet en anden Håndslag,
Ordsprogene 25:8-9
skrid ikke til Trætte straks; thi hvad vil du siden gøre, når din Næste gør dig til Skamme?
Esajas 55:6
Søg HERREN, medens han findes, kald på ham, den Stund han er nær!
Lukas 13:24-28
"Kæmper for at komme ind igennem den snævre Port; thi mange, siger jeg eder, skulle søge at komme ind og ikke formå det.
Lukas 14:31-32
Eller hvilken Konge, som drager ud for at gå i Kamp imod en anden Konge, sætter sig ikke først hen og rådslår, om han er mægtig til med ti Tusinde at møde den, som kommer imod ham med tyve Tusinde?
2 Korinterne 6:2
(han siger jo: "På en behagelig Tid bønhørte jeg dig, og på en Frelsens Dag hjalp jeg dig." Se, nu er det en velbehagelig Tid, se, nu er det en Frelsens Dag;)
Hebræerne 3:7-13
Derfor, som den Helligånd siger: "I Dag, når I høre hans Røst,
1 Peter 3:19
i hvilken han også gik hen og prædikede for Ånderne, som vare i Forvaring,
Aabenbaringen 20:7
Og når de tusinde År ere til Ende, skal Satan løses af sit Fængsel.