Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Og Jesus tog til Orde og talte atter i Lignelser til dem og sagde:

New American Standard Bible

Jesus spoke to them again in parables, saying,

Krydsreferencer

Lukas 14:16

Men han sagde til ham: "der var en Mand, som gjorde en stor Nadver og indbød mange.

Matthæus 9:15-17

Og Jesus sagde til dem: "Kunne Brudesvendene sørge, så længe Brudgommen er hos dem? Men der skal komme Dage, da Brudgommen bliver tagen fra dem, og da skulle de faste.

Matthæus 12:43-45

Men når den urene Ånd er faren ud af Mennesket, vandrer den igennem vandløse Steder, søger Hvile og finder den ikke.

Matthæus 13:3-11

Og han talte meget til dem i Lignelser og sagde: "Se, en Sædemand gik ud at så.

Matthæus 20:1-16

Thi Himmeriges Rige ligner en Husbond, som gik ud tidligt om Morgenen for at leje Arbejdere til sin Vingård.

Matthæus 21:28-46

Men hvad tykkes eder? En Mand havde to Børn; og han gik til den første og sagde: Barn! gå hen, arbejd i Dag i min Vingård!

Markus 4:33-34

Og i mange sådanne Lignelser talte han Ordet til dem, efter som de kunde fatte det.

Lukas 8:10

Og han sagde: "Eder er det givet at kende Guds Riges Hemmeligheder, men de andre i Lignelser, for at de, skønt seende, ikke skulle se, og, skønt hørende, ikke skulle forstå.

Versinformation

Konteksthistorier

1 Og Jesus tog til Orde og talte atter i Lignelser til dem og sagde: 2 "Himmeriges Rige lignes ved en Konge, som gjorde Bryllup for sin Søn.


Word Count of 0 Translations in Matthæus 22:1

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org