Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Enhver af os være sin Næste til Behag til det gode, til Opbyggelse.

New American Standard Bible

Each of us is to please his neighbor for his good, to his edification.

Krydsreferencer

Romerne 14:19

Derfor, lader os tragte efter det, som tjener til Fred og indbyrdes Opbyggelse!

1 Korinterne 10:24

Ingen søge sit eget, men Næstens!

1 Korinterne 9:19-22

Thi skønt jeg er fri over for alle, har jeg dog gjort mig selv til Tjener for alle, for at jeg kunde vinde des flere.

1 Korinterne 10:33-1

ligesom også jeg i alt stræber at tækkes alle, idet jeg ikke søger, hvad der gavner mig selv, men hvad der gavner de mange, for at de kunne frelses. 

1 Korinterne 13:5

gør intet usømmeligt, søger ikke sit eget, forbitres ikke, tilregner ikke det onde;

Filipperne 2:4-5

og ikke se hver på sit, men enhver også på andres.

Titus 2:9-10

Forman Trælle til at underordne sig under deres egne Herrer, at være dem til Behag i alle Ting, ikke sige imod,

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org