Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Men vi, som ere stærke, bør bære de svages Skrøbeligheder og ikke være os selv til Behag.

New American Standard Bible

Now we who are strong ought to bear the weaknesses of those without strength and not just please ourselves.

Krydsreferencer

Romerne 14:1

Men tager eder af den, som er skrøbelig i Troen, og dømmer ikke hans Meninger!

1 Tessalonikerne 5:14

Og vi formane eder, Brødre! påminder de uskikkelige, trøster de modfaldne, tager eder af de skrøbelige, værer langmodige imod alle!

Galaterne 6:1-2

Brødre! om også et Menneske bliver overrasket af nogen Forsyndelse, da hjælper en sådan til Rette, I åndelige! med Sagtmodigheds Ånd, og se til dig selv, at ikke også du bliver fristet!

1 Korinterne 9:22

Jeg er bleven skrøbelig for de skrøbelige, for at jeg kunde vinde de skrøbelige; jeg er bleven alt for alle, for at jeg i ethvert Fald kunde frelse nogle.

Romerne 4:20

men om Guds Forjættelse tvivlede han ikke i Vantro, derimod blev han styrket i Troen, idet han gav Gud Ære

1 Korinterne 4:10

Vi ere Dårer for Kristi Skyld, men I ere kloge i Kristus; vi svage, men I stærke; I hædrede, men vi vanærede.

1 Korinterne 12:22-24

Nej, langt snarere ere de Lemmer på Legemet nødvendige, som synes at være de svageste,

2 Korinterne 12:10

Derfor er jeg veltilfreds under Magtesløshed, under Overlast, under Nød, under Forfølgelser, under Angster for Kristi Skyld; thi når jeg er magtesløs, da er jeg stærk.

Efeserne 6:10

For øvrigt bliver stærke i Herren og i hans Styrkes Vælde!

2 Timoteus 2:1

Du derfor, mit Barn! bliv stærk ved Nåden i Kristus Jesus;

1 Johannes 2:14

Jeg har skrevet til eder, I Fædre! fordi I kende ham, som er fra Begyndelsen. Jeg har skrevet til eder, I unge! fordi I ere stærke, og Guds Ord bliver i eder, og I have overvundet den onde.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org