Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(54:5) Thi frække står op imod mig, Voldsmænd vil tage mit Liv; Gud har de ikke for Øje. - Sela.

New American Standard Bible

For strangers have risen against me And violent men have sought my life; They have not set God before them. Selah.

Krydsreferencer

Salme 86:14

Frække har rejst sig imod mig, Gud; Voldsmænd, i Flok vil tage mit Liv, og dig har de ikke for Øje.

Salme 36:1

Til Korherren. Af Herrens Tjener. Af David (36:2) Synden taler til den Gudløse inde i hans Hjerte; Gudsfrygt har han ikke for Øje;

Job 19:13-15

Mine Brødre har fjernet sig fra mig, Venner er fremmede for mig,

Salme 16:8

Jeg har altid HERREN for Øje, han er ved min højre, jeg rokkes ikke.

Salme 22:16

(22:17) Thi Hunde står omkring mig, onde i Flok omringer mig, de har gennemboret mine Hænder og Fødder,

Salme 40:14

(40:15) Lad dem beskæmmes og rødme, som vil mig til Livs, og de, der ønsker mig ondt, lad dem vige med Skændsel;

Salme 53:4

(53:5) Er de Udådsmænd da uden Forstand de, der æder mit Folk, som åd de Brød, og ikke påkalder Gud?

Salme 59:3-5

(59:4) Thi se, de lurer efter min Sjæl, stærke Mænd stimler sammen imod mig, uden at jeg har Skyld eller Brøde.

Salme 69:8

(69:9) fremmed er jeg for mine Brødre en Udlænding for min Moders Sønner.

Matthæus 27:20-23

Men Ypperstepræsterne og de Ældste overtalte Skarerne til, at de skulde begære Barabbas, men ihjelslå Jesus.

Johannes 16:3

Og dette skulle de gøre, fordi de hverken kende Faderen eller mig.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org