Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
(65:5) Salig den, du udvælger, lader bo i dine Forgårde! Vi mættes af dit Huses Rigdom, dit Tempels Hellighed.
New American Standard Bible
How blessed is the one whom You choose and bring near to You To dwell in Your courts We will be satisfied with the goodness of Your house, Your holy temple.
Krydsreferencer
Salme 33:12
Saligt det Folk, der har HERREN til Gud, det Folkefærd, han valgte til Arvelod!
Salme 36:8
(36:9) de kvæges ved dit Huses Fedme, du læsker dem af din Lifligheds Strøm;
Salme 84:4
(84:5) Salige de, der bor i dit Hus, end skal de love dig. - Sela.
Salme 4:3
(4:4) Vid dog, at HERREN er mig underfuldt god; når jeg påkalder HERREN, hører han mig.
Salme 15:1
HERRE, hvo kan gæste dit Telt, hvo kan bo på dit hellige Bjerg?
Salme 23:6
Kun Godhed og Miskundhed følger mig alle mine Dage, og i HERRENs Hus skal jeg bo gennem lange Tider.
Salme 63:5
(63:6) Som med fede Retter mættes min Sjæl, med jublende Læber priser min Mund dig,
Salme 106:4-5
Husk os, Herre, når dit folk finder nåde, lad os få godt af din frelse,
Salme 17:15
Men jeg skal i Retfærd skue dit Åsyn, mættes ved din Skikkelse, når jeg vågner.
Salme 24:7
Løft eders Hoveder, I Porte, løft jer, I ældgamle Døre, at Ærens Konge kan drage ind!
Salme 78:70-71
Han udvalgte David, sin Tjener, og tog ham fra Fårenes Folde,
Salme 135:4
Thi HERREN udvalgte Jakob, Israel til sin Ejendom.
Jeremias 31:12-14
De kommer til Zions bjerg og jubler over HERRENs Fylde, over Kom og Most og Olie og over Lam og Kalve. Deres Sjæl er som en vandrig Have, de skal aldrig vansmægte mer.
Jeremias 31:25
Thi jeg kvæger den trætte Sjæl og mætter hver vansmægtende Sjæl.
Efeserne 1:4
ligesom han har udvalgt os i ham før Verdens Grundlæggelse til at være hellige og ulastelige for hans Åsyn,
2 Tessalonikerne 2:13
Men vi ere skyldige at takke Gud altid for eder, I af Herren elskede Brødre! fordi Gud har udvalgt eder fra Begyndelsen til Frelse ved Åndens Helligelse og Tro på Sandheden,
Aabenbaringen 3:12
Den, som sejrer, ham vil jeg gøre til en Søjle i min Guds Tempel, og han skal ikke mere gå ud derfra; og jeg vil skrive på ham min Guds Navn og min Guds Stads Navn, det nye Jerusalem, der kommer ned fra Himmelen fra min Gud, og mit nye Navn.
Aabenbaringen 7:16-17
De skulle ikke hungre mere, ej heller tørste mere, ej heller skal Solen eller nogen Hede falde på dem.
Aabenbaringen 21:3-4
Og jeg hørte en høj Røst fra Himmelen, som sagde: Se, Guds Telt er hos Menneskene, og han skal bo hos dem, og de skulle være hans Folk, og Gud selv skal være hos dem og være deres Gud.