Parallel Verses

German: Modernized

daß sein ganzes Alter ward neunhundertundfünfzig Jahre, und starb.

German: Luther (1912)

daß sein ganzes Alter ward neunhundertundfünfzig Jahre, und starb.

German: Textbibel (1899)

und die ganze Lebensdauer Noahs betrug 950 Jahre; sodann starb er.

New American Standard Bible

So all the days of Noah were nine hundred and fifty years, and he died.

Querverweise

1 Mose 5:5

daß sein ganzes Alter ward neunhundertunddreißig Jahre, und starb.

1 Mose 5:20

daß sein ganzes Alter ward neunhundertzweiundsechzig Jahre, und starb.

1 Mose 5:27

daß sein ganzes Alter ward neunhundertneunundsechzig Jahre, und starb.

1 Mose 5:32

Noah war fünfhundert Jahre alt und zeugete Sem, Ham und Japheth.

1 Mose 11:11-25

und lebte danach fünfhundert Jahre und zeugete Söhne und Töchter.

Psalmen 90:10

Unser Leben währet siebenzig Jahre, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre; und wenn's köstlich gewesen ist, so ist's Mühe und Arbeit gewesen; denn es fähret schnell dahin, als flögen wir davon.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org