Parallel Verses

German: Modernized

so ihr anders geschmecket habt, daß der HERR freundlich ist,

German: Luther (1912)

so ihr anders geschmeckt habt, daß der HERR freundlich ist,

German: Textbibel (1899)

wenn ihr gekostet habt, wie gut der Herr ist.

New American Standard Bible

if you have tasted the kindness of the Lord.

Querverweise

Psalmen 34:8

Der Engel des HERRN lagert sich um die her, so ihn fürchten, und hilft ihnen aus.

Psalmen 9:10

Und der HERR ist des Armen Schutz, ein Schutz in der Not.

Psalmen 24:8

Wer ist derselbe König der Ehren? Es ist der HERR, stark und mächtig, der HERR, mächtig im Streit.

Psalmen 63:5

Daselbst wollte ich dich gerne loben mein Leben lang und meine Hände in deinem Namen aufheben.

Hohelied 2:3

Wie ein Apfelbaum unter den wilden Bäumen, so ist mein Freund unter den Söhnen. Ich sitze unter dem Schatten, des ich begehre, und seine Frucht ist meiner Kehle süß.

Sacharja 9:17

Denn was haben sie Gutes vor andern und was haben sie Schönes vor andern? Korn, das Jünglinge, und Most, der Jungfrauen zeuget.

Hebräer 6:5-6

und geschmeckt haben das gütige Wort Gottes und die Kräfte der zukünftigen Welt,

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org