Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y conspiraron contra él sus siervos y le dieron muerte en su casa.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y conspiraron contra él sus siervos, y le mataron en su casa.
Reina Valera 1909
Y conspiraron contra él sus siervos, y matáronlo en su casa.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y conspiraron contra él sus siervos y le dieron muerte en su casa.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y conspiraron contra él sus siervos, y lo mataron en su casa.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y conspiraron contra él sus siervos, y lo mataron en su casa.
New American Standard Bible
Finally his servants conspired against him and put him to death in his own house.
Referencias Cruzadas
2 Samuel 4:5-12
Y los hijos de Rimón beerotita, Recab y Baana, fueron y entraron en la casa de Is-boset en el calor del día, mientras él dormía la siesta.
2 Reyes 21:23-26
Y conspiraron contra él los siervos de Amón y mataron al rey en su casa.
2 Crónicas 24:25-26
Y cuando ellos se alejaron de él (dejándolo muy herido), sus mismos siervos conspiraron contra él a causa de la sangre del hijo del sacerdote Joiada, y lo mataron en su cama. Y murió, y lo sepultaron en la ciudad de David, pero no lo sepultaron en los sepulcros de los reyes.
2 Crónicas 25:27-28
Y desde el día en que Amasías se apartó de seguir al SEÑOR, conspiraron contra él en Jerusalén, y él huyó a Laquis; pero lo persiguieron hasta Laquis y allí lo mataron.
Salmos 55:23
Pero tú, oh Dios, los harás caer al pozo de la destrucción; los hombres sanguinarios y engañadores no vivirán la mitad de sus días; mas yo en ti confiaré.
Romanos 11:22
Mira, pues, la bondad y la severidad de Dios; severidad para con los que cayeron, pero para ti, bondad de Dios si permaneces en {su} bondad; de lo contrario también tú serás cortado.