Parallel Verses
La Biblia de las Américas
También éstos son dichos de los sabios: Hacer acepción de personas en el juicio no es bueno.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
También estas cosas pertenecen a los sabios. Tener acepción de personas en el juicio no es bueno.
Reina Valera 1909
También estas cosas pertenecen á los sabios. Tener respeto á personas en el juicio no es bueno.
La Nueva Biblia de los Hispanos
También éstos son dichos de los sabios: ``Hacer acepción de personas en el juicio no es bueno."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
También estas cosas pertenecen a los sabios. Tener acepción de personas en el juicio no es bueno.
Spanish: Reina Valera Gómez
También estas cosas pertenecen a los sabios. Tener acepción de personas en el juicio no es bueno.
New American Standard Bible
These also are sayings of the wise To show partiality in judgment is not good.
Referencias Cruzadas
Proverbios 18:5
No es bueno mostrar preferencia por el impío, para ignorar al justo en el juicio.
Proverbios 28:21
Hacer acepción de personas no es bueno, pues por un bocado de pan el hombre pecará.
Levítico 19:15
``No harás injusticia en el juicio; no favorecerás al pobre ni complacerás al rico, {sino que} con justicia juzgarás a tu prójimo.
Proverbios 1:6
para entender proverbio y metáfora, las palabras de los sabios y sus enigmas.
Deuteronomio 1:17
``No mostraréis parcialidad en el juicio; lo mismo oiréis al pequeño que al grande. No tendréis temor del hombre, porque el juicio es de Dios. Y el caso que sea muy difícil para vosotros, me {lo} traeréis a mí, y yo lo oiré."
Deuteronomio 16:19
No torcerás la justicia; no harás acepción de personas, ni tomarás soborno, porque el soborno ciega los ojos del sabio y pervierte las palabras del justo.
2 Crónicas 19:7
Ahora pues, que el temor del SEÑOR esté sobre vosotros; tened cuidado en lo que hacéis, porque con el SEÑOR nuestro Dios no hay injusticia ni acepción de personas ni soborno.
Salmos 82:2-4
¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente y favoreceréis a los impíos? (Selah)
Salmos 107:43
¿Quién es sabio? Que preste atención a estas cosas, y considere las bondades del SEÑOR.
Proverbios 22:17
Inclina tu oído y oye las palabras de los sabios, y aplica tu corazón a mi conocimiento;
Eclesiastés 8:1-5
¿Quién es como el sabio? ¿Y quién {otro} sabe la explicación de un asunto? La sabiduría del hombre ilumina su faz y hace que la dureza de su rostro cambie.
Oseas 14:9
Quien es sabio, que entienda estas cosas; {quien} es prudente, que las comprenda. Porque rectos son los caminos del SEÑOR, y los justos andarán por ellos; pero los transgresores tropezarán en ellos.
Juan 7:24
1 Timoteo 5:20-21
A los que continúan en pecado, repréndelos en presencia de todos para que los demás tengan temor {de pecar}.
Santiago 2:4-6
¿no habéis hecho distinciones entre vosotros mismos, y habéis venido a ser jueces con malos pensamientos?
Santiago 3:17
Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente, llena de misericordia y de buenos frutos, sin vacilación, sin hipocresía.
1 Pedro 1:17
Y si invocáis como Padre a aquel que imparcialmente juzga según la obra de cada uno, conducíos en temor durante el tiempo de vuestra peregrinación;