Parallel Verses
La Biblia de las Américas
el que guiña los ojos, el que hace señas con los pies, el que señala con los dedos,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
guiña con sus ojos, habla con sus pies, enseña con sus dedos;
Reina Valera 1909
Guiña de sus ojos, habla con sus pies, Indica con sus dedos;
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que guiña los ojos, el que hace señas con los pies, El que señala con los dedos,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
guiña con sus ojos, habla con sus pies, enseña con sus dedos;
Spanish: Reina Valera Gómez
Guiña con sus ojos, habla con sus pies, hace señas con sus dedos;
New American Standard Bible
Who winks with his eyes, who signals with his feet, Who points with his fingers;
Referencias Cruzadas
Salmos 35:19
No permitas que se regocijen a costa mía los que injustamente son mis enemigos, ni que guiñen el ojo con malicia los que sin causa me aborrecen.
Proverbios 10:10
El que guiña el ojo causa disgustos, y el necio charlatán será derribado.
Job 15:12
¿Por qué te arrebata el corazón, y por qué centellean tus ojos,
Proverbios 5:6
No considera la senda de la vida; sus senderos son inestables, {y} no {lo} sabe.